La cargadora compacta de orugas Cat® 239D3, con su diseño de elevación radial, ofrece un impresionante alcance de elevación media y un excelente rendimiento de excavación con una extraordinaria potencia de la barra de tiro. Su sistema de tren de rodaje suspendido de serie proporciona una tracción, flotación, estabilidad y velocidad superiores para trabajar en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de terreno.
|
|
|
|
|
|
|
|
Motor
- Potencia bruta - SAE J1995
- 67,1 CV
- Desplazamiento
- 134,3 pulg.
- Perforación
- 3,3 pulgadas
- Golpe
- 3.9 in
- Potencia neta
- 65,8 CV
- Par máximo - 1.500 rpm - SAE J1995
- 153 ft-lbf
- Potencia neta - SAE 1349
- 65,8 CV
- Potencia neta - ISO 9249
- 66,5 CV
- Modelo de motor
- Cat C2.2 CRDI
Especificaciones de funcionamiento
- Capacidades nominales de funcionamiento - 35% de carga de vuelco
- 1.530 libras
- Carga de volcado
- 4.370 libras
- Fuerza de arranque - Cilindro de inclinación
- 3.913 libras
- Capacidad nominal de funcionamiento con contrapeso opcional
- 2.400 libras
- Capacidades nominales de funcionamiento - 50% de carga de vuelco
- 2.185 libras
- Presión sobre el suelo - Con una vía de 400 mm/15,7 pulgadas
- 4,4 psi
- Superficie de contacto con el suelo - Con una vía de 400 mm/15,7 pulgadas
- 1.716 pulg².
- Nota
- Peso operativo, especificaciones de funcionamiento y dimensiones, todo ello basado en un operador de 75 kg (165 lb), todos los fluidos, cucharón de perfil bajo de 1.730 mm (68 in), orugas de 320 mm (12,6 in), sistema hidráulico de caudal estándar, cabina C1 (OROPS, asiento mecánico), batería de 850 CCA, qui manual
- Presión sobre el suelo - Con vías de 320 mm/12,6 pulgadas
- 5,4 psi
- Área de contacto con el suelo - Con una vía de 320 mm/12,6 pulgadas
- 1.373 pulg².
Pesas
- Peso operativo
- 7.434 libras
- Nota
- Peso operativo, especificaciones de funcionamiento y dimensiones, todo ello basado en un operador de 75 kg (165 lb), todos los fluidos, cucharón de perfil bajo de 1.730 mm (68 in), orugas de 320 mm (12,6 in), sistema hidráulico de caudal estándar, cabina C1 (OROPS, asiento mecánico), batería de 850 CCA, qui manual
Dimensiones
- Longitud - Pista en el suelo
- 54,5 pulg.
- Radio de giro desde el centro - Parte trasera de la máquina
- 57,4 pulg.
- Ángulo máximo de descarga
- 50.3°
- Altura - Parte superior de la cabina
- 80,1 pulg.
- Nota
- Peso operativo, especificaciones de funcionamiento y dimensiones, todo ello basado en un operador de 75 kg (165 lb), todos los fluidos, cucharón de perfil bajo de 1.730 mm (68 in), orugas de 320 mm (12,6 in), sistema hidráulico de caudal estándar, cabina C1 (OROPS, asiento mecánico), batería de 850 CCA, qui manual
- Radio de giro desde el centro - Acoplador
- 45,6 pulgadas
- Ángulo de la espalda de la estantería - Altura máxima
- 85.5°
- Ángulo de salida
- 34.5°
- Altura del pasador de la cuchara - Elevación máxima
- 111,2 pulg.
- Espacio libre en la elevación y descarga máximas
- 81 en
- Altura del pasador de la cuchara - Posición de transporte
- 8,6 pulg.
- Altura máxima total
- 143,5 pulg.
- Anchura del vehículo (400 mm/15,7 in vías)
- 69,1 pulg.
- Alcance - Elevación/descarga máxima
- 22,2 pulg.
- Longitud total - Vía
- 71,2 pulg.
- Radio de giro desde el centro - Cubo
- 81,5 pulg.
- Alcance máximo - Con los brazos paralelos al suelo
- 53,4 pulg.
- Longitud - Sin cubo
- 99,3 en
- Longitud - Con el cubo en el suelo
- 127,3 pulg.
- Distancia al suelo
- 7,7 pulgadas
- Anchura del vehículo (320 mm/12,6 pulgadas de vías)
- 66 en
Cabina
- FOPS
- ISO 3.449:2.005 Nivel I
- ROPS
- ISO 3.471:2.008
Capacidades de recarga de servicio
- Sistema de refrigeración
- 3,2 galones (US)
- Cárter del motor
- 2,6 galones (US)
- Depósito de combustible
- 15,1 galones (US)
- Sistema hidráulico
- 11,9 galones (US)
- Depósito hidráulico
- 9 galones (US)
Sistema de aire acondicionado (si está equipado)
- Aire Acondicionado
- El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante de gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1,430). El sistema contiene 0,81 kg de refrigerante, lo que equivale a 1,158 toneladas métricas de CO2.
Nivel de ruido
- Cabina interior**
- 83 dB(A)
- Nota (2)
- **Los niveles de presión acústica dinámica del operador declarados según la norma ISO 6.396:2.008. Las mediciones se realizaron con las puertas y ventanas de la cabina cerradas y al 70% de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor. El nivel sonoro puede variar a diferentes velocidades del ventilador de refrigeración del motor.
- Cabina exterior***
- 103 dB(A)
- Nota (3)
- ***El nivel de potencia acústica etiquetado para las configuraciones con marcado CE cuando se mide de acuerdo con el procedimiento de ensayo y las condiciones especificadas en 2.000/14/CE.
- Nota (1)
- La cabina y las estructuras de protección contra el vuelco (ROPS) son estándar en Norteamérica y Europa.
Tren de potencia
- Velocidad de desplazamiento - Hacia adelante o hacia atrás - Una velocidad
- 5 millas/h
- Velocidad de desplazamiento - Hacia adelante o hacia atrás - Dos velocidades
- 7,6 millas/h
Sistema hidráulico
- Caudal hidráulico - Estándar - Potencia hidráulica (calculada)
- 35,5 CV
- Caudal hidráulico - Alto caudal - Potencia hidráulica (calculada)
- 50,9 CV
- Caudal hidráulico - Alto caudal - Presión hidráulica de la cargadora
- 3.336 psi
- Flujo hidráulico - Estándar - Flujo hidráulico de la cargadora
- 18 gal/min
- Flujo hidráulico - Estándar - Presión hidráulica de la cargadora
- 3.336 psi
- Flujo hidráulico - Flujo alto - Flujo hidráulico de la cargadora
- 26 gal/min
Equipamiento de serie:
-
- Eléctrico
-
- Sistema eléctrico de 12 voltios
- Alternador de 80 amperios
- Interruptor de arranque/parada de la llave de contacto
- Luces: Retroiluminación de los indicadores, dos luces traseras, dos luces halógenas delanteras y traseras regulables, luz de cúpula
- Alarma de seguridad
- Batería de alta resistencia, 850 CCA
-
- Entorno del operador
-
- Indicadores: Nivel de combustible, contador de horas
- Indicadores del sistema de advertencia del operador: Restricción del filtro de aire, salida del alternador, reposabrazos levantado/operador fuera del asiento, temperatura del refrigerante del motor, presión del aceite del motor, activación de la bujía de incandescencia, restricción del filtro hidráulico, temperatura del aceite hidráulico, freno de estacionamiento accionado
- Asiento de vinilo ajustable
- Apoyabrazos ergonómicos plegables
- Sistema de enclavamiento del control, cuando el operador deja el asiento o el reposabrazos levantado: el sistema hidráulico se desactiva, la transmisión hidrostática se desactiva, el freno de estacionamiento se activa
- Cabina ROPS, abierta, basculante
- FOPS, Nivel I
- Ventanas superiores y traseras
- Alfombra de piso
- Espejo retrovisor interior
- Toma de corriente de 12 voltios
- Cuerno
- Acelerador manual (dial), electrónico
- Controles de joystick ajustables
- Sistema de seguridad antirrobo con teclado de 6 botones
- Compartimento de almacenamiento con red
-
- Tren de potencia
-
- Motor turbodiésel Cat C2.2, que cumple las normas de emisiones Tier 4 Final y Stage V
- Filtro de aire, elemento doble, sello radial
- Válvula de muestreo S-O-SSM, aceite hidráulico
- Filtros, tipo cartucho, hidráulicos
- Filtros, tipo bote, separador de combustible y agua
- ATAAC/Radiador/Enfriador de aceite hidráulico (lado a lado)
- Frenos de estacionamiento de aplicación por muelle y liberación hidráulica
- Transmisión hidrostática, desplazamiento de dos velocidades
- Suspensión - Ejes de torsión independientes (4)
-
- Otros
-
- Recinto del motor, con cerradura
- Anticongelante de larga duración, -36° C (-33° F)
- Puntos de amarre de la máquina (6)
- Soporte, brazo elevador
- Visor de nivel de aceite hidráulico
- Visor de nivel de refrigerante del radiador
- Radiador, Botella de Expansión
- Manguera ToughGuard™ de Cat
- Auxiliar, hidráulica, flujo continuo
- Enchufes rápidos planos de alta resistencia con liberación de presión integrada
- Anillo en D dividido para dirigir las mangueras de las herramientas de trabajo a lo largo del lado del brazo de elevación izquierdo
- Toma de corriente, baliza
- Limpieza de la panza
- Ventilador de demanda de velocidad variable
- Product Link™ PL240, Celular
-
- Equipamiento obligatorio
-
- Sistema hidráulico, estándar o de alto caudal
- Acoplamiento rápido, mecánico o motorizado
- Cinturón de seguridad de alta visibilidad, 50 mm (2 in) o 75 mm (3 in)
- Paquete de preparación de la UE (sólo para Europa)
- Pista de caucho con imprimación de acero - Banda de rodadura de bloques de 320 mm o banda de rodadura de barras de 400 mm
- Rodillo delantero de doble brida/rodillo trasero de una brida
- PAQUETES DE PRESTACIONES:
- Paquete de prestaciones H1: Sistema hidráulico de caudal estándar (sin autonivelación)
- Paquete de prestaciones H2: Sistema hidráulico de caudal estándar, autonivelación electrónica de doble dirección (subida y bajada), retorno de la herramienta de trabajo a la excavación, posicionador de la herramienta de trabajo y amortiguación electrónica (subida y bajada)
- Paquete de prestaciones H3: Sistema hidráulico de gran caudal, autonivelación electrónica de doble dirección (subida y bajada), retorno de la herramienta de trabajo a la excavación, posicionador de la herramienta de trabajo y amortiguación electrónica (subida y bajada) - PAQUETES DE CONFORT:
- ROPS abierta (C0): Asiento estático (sin acelerador de pie, techo, calefacción o puerta)
- ROPS abierta (C1): Acelerador de pie, techo, portavasos y elección de asiento (suspensión mecánica o asiento con respaldo alto y calefacción) (sin calefacción ni puerta)
- ROPS cerrada con calefacción (C2): Acelerador de pie, techo, calefactor y descongelador, ventanas laterales, portavasos, preparado para radio, elección de asiento (suspensión mecánica o asiento de respaldo alto, calefactado y con suspensión neumática) y puerta (vidrio o policarbonato)
- ROPS cerrada con aire acondicionado (C3): C2 + Aire Acondicionado
Equipamiento opcional:
-
- Equipamiento opcional
-
- Controles estilo mano-pie
- Contrapesos externos
- Faro, giratorio
- Calentador del bloque del motor - 120V
- Aceite, hidráulico, funcionamiento en frío
- Pintura, Personalizada
- Enlace del producto PL641, Celular
- Control de Conducción
- Pantalla avanzada con cámara de visión trasera: Pantalla LCD de 127 mm (5 pulgadas) a todo color, sistema avanzado de seguridad multioperador, ajustes en pantalla para la respuesta del implemento, la respuesta Hystat y el control de fluencia
- Herramienta de trabajo de retorno a la excavación y posicionador de herramientas de trabajo
- Radio Bluetooth® con micrófono (AM/FM/Receptor de banda meteorológica con USB y toma de entrada auxiliar)
Especificaciones
Motor
- Potencia bruta - SAE J1995
- 67,1 CV
- Desplazamiento
- 134,3 pulg.
- Perforación
- 3,3 pulgadas
- Golpe
- 3.9 in
- Potencia neta
- 65,8 CV
- Par máximo - 1.500 rpm - SAE J1995
- 153 ft-lbf
- Potencia neta - SAE 1349
- 65,8 CV
- Potencia neta - ISO 9249
- 66,5 CV
- Modelo de motor
- Cat C2.2 CRDI
Especificaciones de funcionamiento
- Capacidades nominales de funcionamiento - 35% de carga de vuelco
- 1.530 libras
- Carga de volcado
- 4.370 libras
- Fuerza de arranque - Cilindro de inclinación
- 3.913 libras
- Capacidad nominal de funcionamiento con contrapeso opcional
- 2.400 libras
- Capacidades nominales de funcionamiento - 50% de carga de vuelco
- 2.185 libras
- Presión sobre el suelo - Con una vía de 400 mm/15,7 pulgadas
- 4,4 psi
- Superficie de contacto con el suelo - Con una vía de 400 mm/15,7 pulgadas
- 1.716 pulg².
- Nota
- Peso operativo, especificaciones de funcionamiento y dimensiones, todo ello basado en un operador de 75 kg (165 lb), todos los fluidos, cucharón de perfil bajo de 1.730 mm (68 in), orugas de 320 mm (12,6 in), sistema hidráulico de caudal estándar, cabina C1 (OROPS, asiento mecánico), batería de 850 CCA, qui manual
- Presión sobre el suelo - Con vías de 320 mm/12,6 pulgadas
- 5,4 psi
- Área de contacto con el suelo - Con una vía de 320 mm/12,6 pulgadas
- 1.373 pulg².
Pesas
- Peso operativo
- 7.434 libras
- Nota
- Peso operativo, especificaciones de funcionamiento y dimensiones, todo ello basado en un operador de 75 kg (165 lb), todos los fluidos, cucharón de perfil bajo de 1.730 mm (68 in), orugas de 320 mm (12,6 in), sistema hidráulico de caudal estándar, cabina C1 (OROPS, asiento mecánico), batería de 850 CCA, qui manual
Dimensiones
- Longitud - Pista en el suelo
- 54,5 pulg.
- Radio de giro desde el centro - Parte trasera de la máquina
- 57,4 pulg.
- Ángulo máximo de descarga
- 50.3°
- Altura - Parte superior de la cabina
- 80,1 pulg.
- Nota
- Peso operativo, especificaciones de funcionamiento y dimensiones, todo ello basado en un operador de 75 kg (165 lb), todos los fluidos, cucharón de perfil bajo de 1.730 mm (68 in), orugas de 320 mm (12,6 in), sistema hidráulico de caudal estándar, cabina C1 (OROPS, asiento mecánico), batería de 850 CCA, qui manual
- Radio de giro desde el centro - Acoplador
- 45,6 pulgadas
- Ángulo de la espalda de la estantería - Altura máxima
- 85.5°
- Ángulo de salida
- 34.5°
- Altura del pasador de la cuchara - Elevación máxima
- 111,2 pulg.
- Espacio libre en la elevación y descarga máximas
- 81 en
- Altura del pasador de la cuchara - Posición de transporte
- 8,6 pulg.
- Altura máxima total
- 143,5 pulg.
- Anchura del vehículo (400 mm/15,7 in vías)
- 69,1 pulg.
- Alcance - Elevación/descarga máxima
- 22,2 pulg.
- Longitud total - Vía
- 71,2 pulg.
- Radio de giro desde el centro - Cubo
- 81,5 pulg.
- Alcance máximo - Con los brazos paralelos al suelo
- 53,4 pulg.
- Longitud - Sin cubo
- 99,3 en
- Longitud - Con el cubo en el suelo
- 127,3 pulg.
- Distancia al suelo
- 7,7 pulgadas
- Anchura del vehículo (320 mm/12,6 pulgadas de vías)
- 66 en
Cabina
- FOPS
- ISO 3.449:2.005 Nivel I
- ROPS
- ISO 3.471:2.008
Capacidades de recarga de servicio
- Sistema de refrigeración
- 3,2 galones (US)
- Cárter del motor
- 2,6 galones (US)
- Depósito de combustible
- 15,1 galones (US)
- Sistema hidráulico
- 11,9 galones (US)
- Depósito hidráulico
- 9 galones (US)
Sistema de aire acondicionado (si está equipado)
- Aire Acondicionado
- El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante de gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1,430). El sistema contiene 0,81 kg de refrigerante, lo que equivale a 1,158 toneladas métricas de CO2.
Nivel de ruido
- Cabina interior**
- 83 dB(A)
- Nota (2)
- **Los niveles de presión acústica dinámica del operador declarados según la norma ISO 6.396:2.008. Las mediciones se realizaron con las puertas y ventanas de la cabina cerradas y al 70% de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor. El nivel sonoro puede variar a diferentes velocidades del ventilador de refrigeración del motor.
- Cabina exterior***
- 103 dB(A)
- Nota (3)
- ***El nivel de potencia acústica etiquetado para las configuraciones con marcado CE cuando se mide de acuerdo con el procedimiento de ensayo y las condiciones especificadas en 2.000/14/CE.
- Nota (1)
- La cabina y las estructuras de protección contra el vuelco (ROPS) son estándar en Norteamérica y Europa.
Tren de potencia
- Velocidad de desplazamiento - Hacia adelante o hacia atrás - Una velocidad
- 5 millas/h
- Velocidad de desplazamiento - Hacia adelante o hacia atrás - Dos velocidades
- 7,6 millas/h
Sistema hidráulico
- Caudal hidráulico - Estándar - Potencia hidráulica (calculada)
- 35,5 CV
- Caudal hidráulico - Alto caudal - Potencia hidráulica (calculada)
- 50,9 CV
- Caudal hidráulico - Alto caudal - Presión hidráulica de la cargadora
- 3.336 psi
- Flujo hidráulico - Estándar - Flujo hidráulico de la cargadora
- 18 gal/min
- Flujo hidráulico - Estándar - Presión hidráulica de la cargadora
- 3.336 psi
- Flujo hidráulico - Flujo alto - Flujo hidráulico de la cargadora
- 26 gal/min
Características estándar/opcionales
Equipamiento de serie:
-
- Eléctrico
-
- Sistema eléctrico de 12 voltios
- Alternador de 80 amperios
- Interruptor de arranque/parada de la llave de contacto
- Luces: Retroiluminación de los indicadores, dos luces traseras, dos luces halógenas delanteras y traseras regulables, luz de cúpula
- Alarma de seguridad
- Batería de alta resistencia, 850 CCA
-
- Entorno del operador
-
- Indicadores: Nivel de combustible, contador de horas
- Indicadores del sistema de advertencia del operador: Restricción del filtro de aire, salida del alternador, reposabrazos levantado/operador fuera del asiento, temperatura del refrigerante del motor, presión del aceite del motor, activación de la bujía de incandescencia, restricción del filtro hidráulico, temperatura del aceite hidráulico, freno de estacionamiento accionado
- Asiento de vinilo ajustable
- Apoyabrazos ergonómicos plegables
- Sistema de enclavamiento del control, cuando el operador deja el asiento o el reposabrazos levantado: el sistema hidráulico se desactiva, la transmisión hidrostática se desactiva, el freno de estacionamiento se activa
- Cabina ROPS, abierta, basculante
- FOPS, Nivel I
- Ventanas superiores y traseras
- Alfombra de piso
- Espejo retrovisor interior
- Toma de corriente de 12 voltios
- Cuerno
- Acelerador manual (dial), electrónico
- Controles de joystick ajustables
- Sistema de seguridad antirrobo con teclado de 6 botones
- Compartimento de almacenamiento con red
-
- Tren de potencia
-
- Motor turbodiésel Cat C2.2, que cumple las normas de emisiones Tier 4 Final y Stage V
- Filtro de aire, elemento doble, sello radial
- Válvula de muestreo S-O-SSM, aceite hidráulico
- Filtros, tipo cartucho, hidráulicos
- Filtros, tipo bote, separador de combustible y agua
- ATAAC/Radiador/Enfriador de aceite hidráulico (lado a lado)
- Frenos de estacionamiento de aplicación por muelle y liberación hidráulica
- Transmisión hidrostática, desplazamiento de dos velocidades
- Suspensión - Ejes de torsión independientes (4)
-
- Otros
-
- Recinto del motor, con cerradura
- Anticongelante de larga duración, -36° C (-33° F)
- Puntos de amarre de la máquina (6)
- Soporte, brazo elevador
- Visor de nivel de aceite hidráulico
- Visor de nivel de refrigerante del radiador
- Radiador, Botella de Expansión
- Manguera ToughGuard™ de Cat
- Auxiliar, hidráulica, flujo continuo
- Enchufes rápidos planos de alta resistencia con liberación de presión integrada
- Anillo en D dividido para dirigir las mangueras de las herramientas de trabajo a lo largo del lado del brazo de elevación izquierdo
- Toma de corriente, baliza
- Limpieza de la panza
- Ventilador de demanda de velocidad variable
- Product Link™ PL240, Celular
-
- Equipamiento obligatorio
-
- Sistema hidráulico, estándar o de alto caudal
- Acoplamiento rápido, mecánico o motorizado
- Cinturón de seguridad de alta visibilidad, 50 mm (2 in) o 75 mm (3 in)
- Paquete de preparación de la UE (sólo para Europa)
- Pista de caucho con imprimación de acero - Banda de rodadura de bloques de 320 mm o banda de rodadura de barras de 400 mm
- Rodillo delantero de doble brida/rodillo trasero de una brida
- PAQUETES DE PRESTACIONES:
- Paquete de prestaciones H1: Sistema hidráulico de caudal estándar (sin autonivelación)
- Paquete de prestaciones H2: Sistema hidráulico de caudal estándar, autonivelación electrónica de doble dirección (subida y bajada), retorno de la herramienta de trabajo a la excavación, posicionador de la herramienta de trabajo y amortiguación electrónica (subida y bajada)
- Paquete de prestaciones H3: Sistema hidráulico de gran caudal, autonivelación electrónica de doble dirección (subida y bajada), retorno de la herramienta de trabajo a la excavación, posicionador de la herramienta de trabajo y amortiguación electrónica (subida y bajada) - PAQUETES DE CONFORT:
- ROPS abierta (C0): Asiento estático (sin acelerador de pie, techo, calefacción o puerta)
- ROPS abierta (C1): Acelerador de pie, techo, portavasos y elección de asiento (suspensión mecánica o asiento con respaldo alto y calefacción) (sin calefacción ni puerta)
- ROPS cerrada con calefacción (C2): Acelerador de pie, techo, calefactor y descongelador, ventanas laterales, portavasos, preparado para radio, elección de asiento (suspensión mecánica o asiento de respaldo alto, calefactado y con suspensión neumática) y puerta (vidrio o policarbonato)
- ROPS cerrada con aire acondicionado (C3): C2 + Aire Acondicionado
Equipamiento opcional:
-
- Equipamiento opcional
-
- Controles estilo mano-pie
- Contrapesos externos
- Faro, giratorio
- Calentador del bloque del motor - 120V
- Aceite, hidráulico, funcionamiento en frío
- Pintura, Personalizada
- Enlace del producto PL641, Celular
- Control de Conducción
- Pantalla avanzada con cámara de visión trasera: Pantalla LCD de 127 mm (5 pulgadas) a todo color, sistema avanzado de seguridad multioperador, ajustes en pantalla para la respuesta del implemento, la respuesta Hystat y el control de fluencia
- Herramienta de trabajo de retorno a la excavación y posicionador de herramientas de trabajo
- Radio Bluetooth® con micrófono (AM/FM/Receptor de banda meteorológica con USB y toma de entrada auxiliar)