La miniexcavadora de ángulo variable (VAB) Cat® 309 CR ofrece la máxima potencia y rendimiento en un tamaño mini para ayudarle a trabajar en una amplia gama de aplicaciones. La pluma de ángulo variable proporciona la máxima flexibilidad de varillaje en aplicaciones estrechas.
|
|
|
|
Motor
- Potencia neta
- 69,5 CV
- Desplazamiento
- 203 pulg.
- Golpe
- 4,7 pulg.
- Perforación
- 3,7 pulg.
- Nota
- La potencia neta anunciada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con filtro de aire, sistema de escape y ventilador.
- Potencia neta - 2.200 rpm - ISO 9249:2007, 80/1269/CEE
- 69,5 CV
- Modelo de motor - U.S. EPA Tier 4 Final/EU Stage V
- Cat C3.3B
- Potencia bruta - SAE J1995
- 74,3 CV
Pesas
- Peso operativo
- 21.477 libras
- Nota (1)
- *El peso mínimo se basa en orugas de goma, sin contrapeso, operador, depósito de combustible lleno, bastón estándar, cuchilla y sin cucharón.
- Nota (2)
- **El peso máximo se basa en orugas de acero con almohadillas de goma, contrapeso, operador, depósito de combustible lleno, palo estándar, cuchilla y sin cucharón.
- Peso mínimo de funcionamiento*
- 20.121 libras
- Peso máximo de funcionamiento*
- 21.477 libras
Dimensiones - VAB In
- Profundidad de excavación
- 150,2 pulg.
- Altura de la cabina
- 100 en
- Profundidad máxima de la hoja
- 19,1 pulg.
- Altura máxima de la hoja
- 16,1 pulg.
- Longitud del palo
- 71,7 pulg.
- Alcance máximo
- 256,5 pulg.
- Giro de cola sin contrapeso
- 57,1 pulg.
- Pared vertical
- 99,2 pulg.
- Altura de los rodamientos del columpio
- 29,8 pulgadas
- Anchura de la correa/calzado de la vía
- 17,7 pulgadas
- Boom Swing Right
- 37 en
- Ancho de vía total
- 97,2 pulg.
- Longitud total de envío
- 255,7 pulg.
- Distancia máxima de descarga
- 135,8 pulg.
- Boom en alcance
- 122,8 pulg.
- Alcance máximo a nivel del suelo
- 248 en
- Altura de transporte
- 97,4 pulg.
- Longitud total del tren de rodaje
- 126 en
- Distancia al suelo
- 14 en
- Giro de cola con contrapeso
- 62,4 pulg.
- Altura máxima de excavación
- 205,5 pulg.
- Boom Swing Left
- 24 en
Cuchilla
- Altura
- 17 en
- Anchura - Ancho
- 103,9 pulg.
- Anchura - Estándar
- 97,2 pulg.
Especificaciones
- Nota
- Las especificaciones de la 309 CR VAB se basan en una máquina configurada con un carro inferior largo (L). Para las especificaciones que representan una 309 CR VAB con un carro inferior estándar, consulte la información de la 308 CR.
Aumento de peso a partir de la configuración mínima
- Pistas de acero con almohadillas
- 728 libras
- Contrapeso
- 552 libras
- Palo estándar
- 77 libras
Sistema de viaje
- Presión sobre el suelo - Peso mínimo
- 5,1 psi
- Velocidad de desplazamiento - Alta
- 3,1 millas/h
- Máxima fuerza de tracción - Alta velocidad
- 6,497 lbf
- Velocidad de desplazamiento - Baja
- 1,6 millas/h
- Presión sobre el suelo - Peso máximo
- 5,5 psi
- Máxima fuerza de tracción - Baja velocidad
- 19.064 lbf
- Gradeabilidad - Máxima
- 30 grados
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 39 galones (US)
- Sistema hidráulico
- 29 galones (US)
- Aceite de motor
- 3 galones (US)
- Depósito hidráulico
- 14 galones (US)
- Sistema de refrigeración
- 2,6 galones (US)
Sistema hidráulico
- Presión de funcionamiento - Recorrido
- 4.134 psi
- Tipo
- Sistema hidráulico con detección de carga y bomba de pistón de caudal variable
- Fuerza de excavación - Palo - Estándar
- 9,509 lbf
- Fuerza de excavación - Cubo
- 13.946 lbf
- Caudal de la bomba a 2.400 rpm
- 62 gal/min
- Presión de funcionamiento - Oscilación
- 3.626 psi
- Nota
- El caudal y la presión no son combinables. Bajo carga, a medida que el caudal aumenta la presión disminuye.
- Presión de funcionamiento - Equipo
- 4.134 psi
- Circuito Auxiliar Máximo - Secundario - Flujo en la Bomba
- 9 gal/min
- Circuito auxiliar máximo - Secundario - Presión en la bomba
- 4.134 psi
- Circuito auxiliar máximo - Primario - Caudal en la bomba
- 35 gal/min
- Circuito auxiliar máximo - Primario - Presión en la bomba
- 4.134 psi
- Circuito auxiliar máximo - Primario (alto caudal) - Presión en la bomba
- 4.134 psi
- Circuito auxiliar máximo - Primario (caudal alto) - Caudal en la bomba
- 37 gal/min
Sistema de giro
- Velocidad de giro de la máquina
- 10,6 r/min
- Boom Swing - Izquierda
- 60 grados
- Balanceo de la pluma - Derecha
- 50 grados
Certificación - Cabina
- Guardia superior
- ISO 10.262:1.998 (Nivel II)
- Estructura de protección antivuelco (ROPS)
- ISO 12.117-2:2.008
- Estructura de protección contra el vuelco (TOPS)
- ISO 12.117:1.997
Sonido
- Presión acústica exterior media (ISO 6395:2008)
- 99 dB(A)
- Presión sonora del operador (ISO 6396:2008)
- 72 dB(A)
- Nota
- Directiva "2.000/14/CE" de la Unión Europea
Sistema de aire acondicionado
- Aire Acondicionado
- El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante de gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1,430). El sistema contiene 1,0 kg de refrigerante que tiene un equivalente de CO2 de 1,430 toneladas métricas.
Dimensiones - VAB Out
- Distancia al suelo
- 14 en
- Altura de la cabina
- 100 en
- Boom en alcance
- 106,7 pulg.
- Pared vertical
- 146,7 pulg.
- Altura de los rodamientos del columpio
- 29,8 pulgadas
- Distancia máxima de descarga
- 247,4 pulg.
- Longitud total del tren de rodaje
- 126 en
- Alcance máximo a nivel del suelo
- 303,7 pulg.
- Giro de cola sin contrapeso
- 57,1 pulg.
- Alcance máximo
- 310,4 pulg.
- Anchura de la correa/calzado de la vía
- 17,7 pulgadas
- Longitud total de envío
- 255,7 pulg.
- Profundidad máxima de la hoja
- 19,1 pulg.
- Altura máxima de excavación
- 322 en
- Ancho de vía total
- 97,2 pulg.
- Giro de cola con contrapeso
- 62,4 pulg.
- Longitud del palo
- 71,7 pulg.
- Altura máxima de la hoja
- 16,1 pulg.
- Boom Swing Right
- 37 en
- Boom Swing Left
- 24 en
- Altura de transporte
- 97,4 pulg.
- Profundidad de excavación
- 136,2 pulg.
Sostenibilidad
- Reciclabilidad
- 96%
Equipamiento de serie:
-
- Motor
-
- Motor diésel C3.3 Cat (U.S. EPA Tier 4 Final/EU Stage V) - Motor electrónico, turbo, filtro de partículas diésel (DPF)
- Ralentización automática del motor
- Apagado automático del motor
- Freno automático de giro
- Recorrido automático de dos velocidades
- Separador de agua del combustible con indicador
- Sello radial - Filtro de aire de doble elemento
- Refrigerante de larga duración, -37° C (-35° F)
- Drenaje ecológico
-
- Hidráulica
-
- Bomba electrónica Smart Tech
- Bomba electrónica de pistón de caudal variable
- Sistema hidráulico con detección de carga/reparto de caudal
- Energía a la carta
- Control de la temperatura hidráulica
- Acumulador certificado
- Aceite hidráulico avanzado HYDO
- Bomba hidráulica auxiliar dedicada
-
- Entorno del operador
-
- Top Guard ISO 10262 1998 Nivel I
- ROPS ISO 12117-2:2008
- Cabina sellada y presurizada
- Modo de dirección con bastón
- Control de crucero de viaje
- Controlador de Patrones
- Reposamuñecas ajustables
- Reposapiés moldeados
- Alfombra extraíble y lavable
- Pedales de viaje y palancas de mano
- Llave de gato con opción de código de acceso
- HVAC con control automático de la temperatura
- Controles de bloqueo hidráulico
- Ventana frontal inferior integrada
- Ventana frontal asistida Almacenamiento en el techo
- Salida de emergencia por la ventana trasera
- Tela, respaldo alto, asiento con suspensión
- Cinturón de seguridad retráctil (75 mm/3 pulgadas)
- Gancho para abrigos
- Portavasos
- Luz interior LED
- Portafolios
- Soportes de montaje para las protecciones superiores y frontales
- Toma de corriente de 12 V
- Radio - Bluetooth, Auxiliar, Micrófono, USB (sólo carga)
- Tragaluz
- Bocina de señalización/aviso
- Luces de trabajo de la cabina y de la pluma (lado izquierdo)
- Espacio para el teléfono móvil
- Monitor LCD en color de nueva generación (IP66)
- Interfaz de dial Jog
- Indicadores de nivel de combustible y temperatura del refrigerante
- Mantenimiento y supervisión de la máquina
- Ajustes de rendimiento y de la máquina
- Código de seguridad numérico
- Múltiples idiomas
- Preparado para cámara (IP68 e IP69K)
- Contador de horas con interruptor de activación
-
- Tren de aterrizaje
-
- Vía engrasada y lubricada
- Ajustadores hidráulicos de vía
- Ojos de amarre en el marco de la pista
- Cuchilla de la excavadora
- Flotador de la excavadora
- Borde de desgaste atornillado y reversible
-
- Boom, Stick y Linkages
-
- Pluma de ángulo variable
- Palo estándar (1820 mm/71,7 pulgadas)
- Capacidad de pala frontal - Acoplamiento manual/enganche hidráulico (no disponible en todas las regiones)
- Thumb Ready (no disponible en todas las regiones)
-
- Eléctrico
-
- Sistema eléctrico de 12 voltios
- Alternador de 90 amperios
- Interruptor automático
- Batería de 850 CCA sin mantenimiento
- Desconexión de la batería
- Interruptor de parada de la llave de contacto
-
- Otros
-
- Cerraduras en las puertas de los recintos exteriores
- Tapón de combustible con cerradura
- Toma de baliza
- Reflectores traseros
Equipamiento opcional:
-
- Entorno del operador
-
- Pulsar para arrancar con llave Bluetooth®.
- Asiento calefactado con suspensión neumática
- Visor de lluvia
- Monitor Avanzado de Próxima Generación (a continuación se incluyen todos con la opción de Monitor Avanzado de Próxima Generación)
- Pantalla táctil
- Sistema de Referencia del Sitio
- Cámara de Alta Definición Capaz (IP68 & IP69K)
- Código Numérico de Seguridad
-
- Tren de aterrizaje
-
- Hoja dózer ancha
- Raíles de acero (450 mm/17,7 pulgadas de ancho)
- Guías anchas de acero (600 mm/23,6 pulgadas)
- Vía de acero con almohadillas de goma
- Guías de pista
-
- Boom, Stick y Linkages
-
- Implementos, incluidos cucharones, sinfines y martillos
- 2da. Línea Hidráulica Auxiliar
- Válvula de retención de bajada de la pluma
- Válvula de retención de bajada de palo
- Ojo de levantamiento certificado
-
- Eléctrico
-
- Producto Link Elite (se aplica la normativa)
- Alarma de viaje
- Cámara de visión trasera
- Faro giratorio
-
- Vigilando
-
- Malla de protección frontal ISO 10262 1998 Nivel I
- Protección frontal de alta resistencia ISO 10262 1998 Nivel II
- Protección de la cabina ISO 10262 1998 Nivel II
- Ventana frontal de policarbonato EN356 P5A
- Protectores de pista
-
- Otros
-
- Contrapeso adicional
- Calentador con camisa de agua
- Bomba de repostaje
Especificaciones
Motor
- Potencia neta
- 69,5 CV
- Desplazamiento
- 203 pulg.
- Golpe
- 4,7 pulg.
- Perforación
- 3,7 pulg.
- Nota
- La potencia neta anunciada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con filtro de aire, sistema de escape y ventilador.
- Potencia neta - 2.200 rpm - ISO 9249:2007, 80/1269/CEE
- 69,5 CV
- Modelo de motor - U.S. EPA Tier 4 Final/EU Stage V
- Cat C3.3B
- Potencia bruta - SAE J1995
- 74,3 CV
Pesas
- Peso operativo
- 21.477 libras
- Nota (1)
- *El peso mínimo se basa en orugas de goma, sin contrapeso, operador, depósito de combustible lleno, bastón estándar, cuchilla y sin cucharón.
- Nota (2)
- **El peso máximo se basa en orugas de acero con almohadillas de goma, contrapeso, operador, depósito de combustible lleno, palo estándar, cuchilla y sin cucharón.
- Peso mínimo de funcionamiento*
- 20.121 libras
- Peso máximo de funcionamiento*
- 21.477 libras
Dimensiones - VAB In
- Profundidad de excavación
- 150,2 pulg.
- Altura de la cabina
- 100 en
- Profundidad máxima de la hoja
- 19,1 pulg.
- Altura máxima de la hoja
- 16,1 pulg.
- Longitud del palo
- 71,7 pulg.
- Alcance máximo
- 256,5 pulg.
- Giro de cola sin contrapeso
- 57,1 pulg.
- Pared vertical
- 99,2 pulg.
- Altura de los rodamientos del columpio
- 29,8 pulgadas
- Anchura de la correa/calzado de la vía
- 17,7 pulgadas
- Boom Swing Right
- 37 en
- Ancho de vía total
- 97,2 pulg.
- Longitud total de envío
- 255,7 pulg.
- Distancia máxima de descarga
- 135,8 pulg.
- Boom en alcance
- 122,8 pulg.
- Alcance máximo a nivel del suelo
- 248 en
- Altura de transporte
- 97,4 pulg.
- Longitud total del tren de rodaje
- 126 en
- Distancia al suelo
- 14 en
- Giro de cola con contrapeso
- 62,4 pulg.
- Altura máxima de excavación
- 205,5 pulg.
- Boom Swing Left
- 24 en
Cuchilla
- Altura
- 17 en
- Anchura - Ancho
- 103,9 pulg.
- Anchura - Estándar
- 97,2 pulg.
Especificaciones
- Nota
- Las especificaciones de la 309 CR VAB se basan en una máquina configurada con un carro inferior largo (L). Para las especificaciones que representan una 309 CR VAB con un carro inferior estándar, consulte la información de la 308 CR.
Aumento de peso a partir de la configuración mínima
- Pistas de acero con almohadillas
- 728 libras
- Contrapeso
- 552 libras
- Palo estándar
- 77 libras
Sistema de viaje
- Presión sobre el suelo - Peso mínimo
- 5,1 psi
- Velocidad de desplazamiento - Alta
- 3,1 millas/h
- Máxima fuerza de tracción - Alta velocidad
- 6,497 lbf
- Velocidad de desplazamiento - Baja
- 1,6 millas/h
- Presión sobre el suelo - Peso máximo
- 5,5 psi
- Máxima fuerza de tracción - Baja velocidad
- 19.064 lbf
- Gradeabilidad - Máxima
- 30 grados
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 39 galones (US)
- Sistema hidráulico
- 29 galones (US)
- Aceite de motor
- 3 galones (US)
- Depósito hidráulico
- 14 galones (US)
- Sistema de refrigeración
- 2,6 galones (US)
Sistema hidráulico
- Presión de funcionamiento - Recorrido
- 4.134 psi
- Tipo
- Sistema hidráulico con detección de carga y bomba de pistón de caudal variable
- Fuerza de excavación - Palo - Estándar
- 9,509 lbf
- Fuerza de excavación - Cubo
- 13.946 lbf
- Caudal de la bomba a 2.400 rpm
- 62 gal/min
- Presión de funcionamiento - Oscilación
- 3.626 psi
- Nota
- El caudal y la presión no son combinables. Bajo carga, a medida que el caudal aumenta la presión disminuye.
- Presión de funcionamiento - Equipo
- 4.134 psi
- Circuito Auxiliar Máximo - Secundario - Flujo en la Bomba
- 9 gal/min
- Circuito auxiliar máximo - Secundario - Presión en la bomba
- 4.134 psi
- Circuito auxiliar máximo - Primario - Caudal en la bomba
- 35 gal/min
- Circuito auxiliar máximo - Primario - Presión en la bomba
- 4.134 psi
- Circuito auxiliar máximo - Primario (alto caudal) - Presión en la bomba
- 4.134 psi
- Circuito auxiliar máximo - Primario (caudal alto) - Caudal en la bomba
- 37 gal/min
Sistema de giro
- Velocidad de giro de la máquina
- 10,6 r/min
- Boom Swing - Izquierda
- 60 grados
- Balanceo de la pluma - Derecha
- 50 grados
Certificación - Cabina
- Guardia superior
- ISO 10.262:1.998 (Nivel II)
- Estructura de protección antivuelco (ROPS)
- ISO 12.117-2:2.008
- Estructura de protección contra el vuelco (TOPS)
- ISO 12.117:1.997
Sonido
- Presión acústica exterior media (ISO 6395:2008)
- 99 dB(A)
- Presión sonora del operador (ISO 6396:2008)
- 72 dB(A)
- Nota
- Directiva "2.000/14/CE" de la Unión Europea
Sistema de aire acondicionado
- Aire Acondicionado
- El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante de gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1,430). El sistema contiene 1,0 kg de refrigerante que tiene un equivalente de CO2 de 1,430 toneladas métricas.
Dimensiones - VAB Out
- Distancia al suelo
- 14 en
- Altura de la cabina
- 100 en
- Boom en alcance
- 106,7 pulg.
- Pared vertical
- 146,7 pulg.
- Altura de los rodamientos del columpio
- 29,8 pulgadas
- Distancia máxima de descarga
- 247,4 pulg.
- Longitud total del tren de rodaje
- 126 en
- Alcance máximo a nivel del suelo
- 303,7 pulg.
- Giro de cola sin contrapeso
- 57,1 pulg.
- Alcance máximo
- 310,4 pulg.
- Anchura de la correa/calzado de la vía
- 17,7 pulgadas
- Longitud total de envío
- 255,7 pulg.
- Profundidad máxima de la hoja
- 19,1 pulg.
- Altura máxima de excavación
- 322 en
- Ancho de vía total
- 97,2 pulg.
- Giro de cola con contrapeso
- 62,4 pulg.
- Longitud del palo
- 71,7 pulg.
- Altura máxima de la hoja
- 16,1 pulg.
- Boom Swing Right
- 37 en
- Boom Swing Left
- 24 en
- Altura de transporte
- 97,4 pulg.
- Profundidad de excavación
- 136,2 pulg.
Sostenibilidad
- Reciclabilidad
- 96%
Características estándar/opcionales
Equipamiento de serie:
-
- Motor
-
- Motor diésel C3.3 Cat (U.S. EPA Tier 4 Final/EU Stage V) - Motor electrónico, turbo, filtro de partículas diésel (DPF)
- Ralentización automática del motor
- Apagado automático del motor
- Freno automático de giro
- Recorrido automático de dos velocidades
- Separador de agua del combustible con indicador
- Sello radial - Filtro de aire de doble elemento
- Refrigerante de larga duración, -37° C (-35° F)
- Drenaje ecológico
-
- Hidráulica
-
- Bomba electrónica Smart Tech
- Bomba electrónica de pistón de caudal variable
- Sistema hidráulico con detección de carga/reparto de caudal
- Energía a la carta
- Control de la temperatura hidráulica
- Acumulador certificado
- Aceite hidráulico avanzado HYDO
- Bomba hidráulica auxiliar dedicada
-
- Entorno del operador
-
- Top Guard ISO 10262 1998 Nivel I
- ROPS ISO 12117-2:2008
- Cabina sellada y presurizada
- Modo de dirección con bastón
- Control de crucero de viaje
- Controlador de Patrones
- Reposamuñecas ajustables
- Reposapiés moldeados
- Alfombra extraíble y lavable
- Pedales de viaje y palancas de mano
- Llave de gato con opción de código de acceso
- HVAC con control automático de la temperatura
- Controles de bloqueo hidráulico
- Ventana frontal inferior integrada
- Ventana frontal asistida Almacenamiento en el techo
- Salida de emergencia por la ventana trasera
- Tela, respaldo alto, asiento con suspensión
- Cinturón de seguridad retráctil (75 mm/3 pulgadas)
- Gancho para abrigos
- Portavasos
- Luz interior LED
- Portafolios
- Soportes de montaje para las protecciones superiores y frontales
- Toma de corriente de 12 V
- Radio - Bluetooth, Auxiliar, Micrófono, USB (sólo carga)
- Tragaluz
- Bocina de señalización/aviso
- Luces de trabajo de la cabina y de la pluma (lado izquierdo)
- Espacio para el teléfono móvil
- Monitor LCD en color de nueva generación (IP66)
- Interfaz de dial Jog
- Indicadores de nivel de combustible y temperatura del refrigerante
- Mantenimiento y supervisión de la máquina
- Ajustes de rendimiento y de la máquina
- Código de seguridad numérico
- Múltiples idiomas
- Preparado para cámara (IP68 e IP69K)
- Contador de horas con interruptor de activación
-
- Tren de aterrizaje
-
- Vía engrasada y lubricada
- Ajustadores hidráulicos de vía
- Ojos de amarre en el marco de la pista
- Cuchilla de la excavadora
- Flotador de la excavadora
- Borde de desgaste atornillado y reversible
-
- Boom, Stick y Linkages
-
- Pluma de ángulo variable
- Palo estándar (1820 mm/71,7 pulgadas)
- Capacidad de pala frontal - Acoplamiento manual/enganche hidráulico (no disponible en todas las regiones)
- Thumb Ready (no disponible en todas las regiones)
-
- Eléctrico
-
- Sistema eléctrico de 12 voltios
- Alternador de 90 amperios
- Interruptor automático
- Batería de 850 CCA sin mantenimiento
- Desconexión de la batería
- Interruptor de parada de la llave de contacto
-
- Otros
-
- Cerraduras en las puertas de los recintos exteriores
- Tapón de combustible con cerradura
- Toma de baliza
- Reflectores traseros
Equipamiento opcional:
-
- Entorno del operador
-
- Pulsar para arrancar con llave Bluetooth®.
- Asiento calefactado con suspensión neumática
- Visor de lluvia
- Monitor Avanzado de Próxima Generación (a continuación se incluyen todos con la opción de Monitor Avanzado de Próxima Generación)
- Pantalla táctil
- Sistema de Referencia del Sitio
- Cámara de Alta Definición Capaz (IP68 & IP69K)
- Código Numérico de Seguridad
-
- Tren de aterrizaje
-
- Hoja dózer ancha
- Raíles de acero (450 mm/17,7 pulgadas de ancho)
- Guías anchas de acero (600 mm/23,6 pulgadas)
- Vía de acero con almohadillas de goma
- Guías de pista
-
- Boom, Stick y Linkages
-
- Implementos, incluidos cucharones, sinfines y martillos
- 2da. Línea Hidráulica Auxiliar
- Válvula de retención de bajada de la pluma
- Válvula de retención de bajada de palo
- Ojo de levantamiento certificado
-
- Eléctrico
-
- Producto Link Elite (se aplica la normativa)
- Alarma de viaje
- Cámara de visión trasera
- Faro giratorio
-
- Vigilando
-
- Malla de protección frontal ISO 10262 1998 Nivel I
- Protección frontal de alta resistencia ISO 10262 1998 Nivel II
- Protección de la cabina ISO 10262 1998 Nivel II
- Ventana frontal de policarbonato EN356 P5A
- Protectores de pista
-
- Otros
-
- Contrapeso adicional
- Calentador con camisa de agua
- Bomba de repostaje