La carga rápida, las altas velocidades de desplazamiento y la capacidad de cargar y descargar en marcha permiten tiempos de ciclo rápidos, lo que permite que los Tractores de Ruedas Cat ofrezcan constantemente una alta productividad con el menor coste por tonelada.
Motor del tractor
- Potencia del volante - Tractor/rascador
- 304 kW (407 CV)/216 kW (290 CV)
Tazón de raspado
- Capacidad del rascador - Apagado
- 24yd³
Transmisión
- Velocidad máxima - Cargado
- 33,5 millas/h
Dimensiones
- Anchura - Máquina total
- 141,1in
- Anchura - Tractor
- 133,1in
- Anchura - Interior de la cubeta
- 120in
- Anchura - Exterior de los neumáticos traseros
- 128,9 pulgadas
- Altura - Envío total
- 158,6 pulgadas
- Altura - Parte superior de la cabina
- 142,6in
- Distancia al suelo - Tractor
- 21,9 pulgadas
- Parte delantera del tractor al eje delantero
- 122,8in
- Eje a pasador de enganche vertical
- 21,3 pulgadas
- Altura - Cuchilla rascadora máxima
- 20,5 pulgadas
- Distancia entre ejes
- 314,9in
- Eje trasero - Parte trasera de la máquina
- 114,1in
- Anchura - Máquina total - Escalera hacia abajo
- 149,2in
- Longitud - Máquina total - Estándar
- 551,8in
- Longitud - Máxima (Push-Pull)
- 613,2in
- Anchura - Centros de los neumáticos traseros
- 90,2in
Velocidades de desplazamiento - Desplazamiento
- Marcha de la transmisión - Octava
- 33,5 millas/h
- Marcha de la transmisión - Tercera
- 7,5 millas/h
- Engranaje de la transmisión - Primera
- 3,1 millas/h
- Engranaje de la transmisión - Séptima
- 24,8 millas/h
- Transmisión - Segunda marcha
- 5.5mile/h
- Transmisión - Quinta
- 13,6 millas/h
- Marcha atrás de la transmisión
- 5,7 millas/h
- Marcha de la transmisión - Sexta
- 18,4 millas/h
- Transmisión - Cuarta marcha
- 10,1 millas/h
No Push-Pull
- Peso operativo - vacío
- 90213lb
- Longitud total
- 45,9 pies
Push-Pull
- Peso operativo - vacío
- 92980lb
- Longitud total - Con fianza bajada
- 51,1 pies
Cabina
- Nivel sonoro exterior
- El nivel de potencia acústica exterior de la máquina estándar (ISO 6393) es de 116 dB(A).
- ROPS/FOPS
- Cumple las normas ISO
Normas de cumplimiento de los criterios de seguridad
- Sistema de dirección
- ISO 5010:2007
- Alarma de reversa
- ISO 9533:2010
- Cinturón de seguridad
- SAE J386:JUN1985
- Frenos
- ISO 3450:2011
- Estructura de protección contra la caída de objetos (FOPS)
- ISO 3449:2005 Nivel II
- Estructura de protección contra el vuelco (ROPS)
- ISO 3471:2008 para hasta 17 084 kg (37.664 lb)
Aplicar los tiempos de ciclo
- Elevación de la taza
- 3s
- Delantal inferior
- 3.8s
- Elevación del delantal
- 2.95s
- Tazón inferior
- 3.5s
- Subida de la fianza
- 1.8s
- Retracción del eyector
- 6.7s
- Fianza más baja
- 3.2s
- Expulsor Extendido
- 5.2s
General
- Anchura total
- 11,71 pies
- Neumáticos - Rascador
- 33.25R29**E3
- Profundidad máxima de corte
- 12,4 pulgadas
- Carga nominal
- 26 127 kg (57.610 lb); 26,19 toneladas (28,81 toneladas)
- Neumáticos - Tracción del tractor
- 33.25R29**E3
- Anchura - Corte
- 10,3 pies
- Capacidad del rascador - Apagado
- 24yd³
- Capacidad del rascador - Golpeado
- 17.1yd³
- Altura total de envío
- 13,22 pies
- Ancho de giro de 180° entre aceras
- 38,71 pies
- Capacidad de llenado del depósito de combustible - Rascador
- 336gal (US)
- Velocidad máxima - Cargado
- 33,5 millas/h
- Profundidad máxima de propagación
- 21,3 pulgadas
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 336.03gal (US)
- Sistema hidráulico
- 21.926gal (US)
- Cárter - Tractor
- 8.08gal (US)
- Sistema de refrigeración - Tractor
- 11.89gal (US)
- Sistema de transmisión - Tractor
- 24.76gal (US)
- Sistema de transmisión - Rascador
- 12.944gal (US)
- Cárter - Rascador
- 7.397gal (US)
- Sistema de refrigeración - Rascador
- 16.114gal (US)
Motor
- RPM nominales del motor - Tractor
- 2000r/min
- Volante de potencia - Rascador
- 290CV
- Potencia del volante - Tractor
- 407HP
- Modelo de motor - Tractor
- Cat C13
- Nota (1)
- El motor C13 emite de forma equivalente a la EPA Tier 2/EU Fase II o a la EPA Tier 3/EU Fase III.
- Nota (2)
- El motor C9.3 emite de forma equivalente a la EPA Tier 2/EU Fase II o a la EPA Tier 3/EU Fase III.
- RPM nominales del motor - Rascador
- 2150r/min
- Modelo de motor - Rascador
- Cat C9.3
Equipamiento de serie:
- Nota
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
- Tren de potencia - Tractor
- Cat C13
- Freno de motor Cat
- Arranque eléctrico, 24 voltios
- Filtro de aire, tipo seco con prelimpiador
- Ventilador, hidráulico
- Apagado del motor a nivel del suelo
- Radiador, núcleo de aluminio, 9 aletas por pulgada
- Protector, cárter
- Silenciador (sólo para la disposición del motor en regiones menos o no reguladas)
- Ayuda de arranque, éter
- Sistema de frenado:
- Primario y secundario, disco húmedo, hidráulico
- Estacionamiento, liberado hidráulicamente, aplicado por resorte
- Bloqueo del acelerador - Transmisión:
- Cambio motorizado planetario de 8 velocidades
- Control ECPC
- Software APECS
- Selección de la marcha superior programable
- Retención de la transmisión
- Bloqueo del diferencial
- Protección, tren de potencia
- Reducción de giro de los neumáticos de serie
- Control de la velocidad de avance
- Límite de velocidad de la máquina
- Protección del bloqueo del diferencial
- Tren de potencia - Rascador
- Motor Cat C9.3 con alta presión:
- Combustible Common Rail
- Freno del motor Cat
- Arranque eléctrico, 24 voltios
- Ventilador, línea de transmisión
- Apagado del motor en tierra
- Silenciador (sólo para disposición de motor en regiones menos o no reguladas)
- Ayuda al arranque, éter - Sistema de frenado:
- Primario y secundario, disco húmedo, hidráulico
- 4 velocidades (transmisión por convertidor de par)
- Transmisión planetaria powershift
- Motor Cat C9.3 con alta presión:
- Eléctrico - Tractor
- Alternador, 150 amperios
- Baterías (4), 12V, 1.000 CCA, sin mantenimiento, alto rendimiento
- Sistema eléctrico, 24V
- Sistema de iluminación:
- Faros delanteros, 3×3 halógenos
- Intermitentes con función de peligro, proyectores LED, (2) 3×3 de corte (1) 3×3 de visión lateral halógena - Receptáculo de arranque/carga
- Eléctrico - Rascador
- Alarma, respaldo
- Alternador, 65 amperios
- Baterías (4), 12V, 1.000 CCA, sin mantenimiento, alto rendimiento
- Sistema de iluminación:
- Luces de freno, LED
- Intermitentes con función de peligro, LED - Receptáculo de arranque/carga
- Entorno del operador - Tractor
- Sistema HVAC, calefacción, AC, desescarche
- Control del termostato del sistema HVAC
- Gancho para abrigo
- Plataforma de la fiambrera con correa de sujeción
- Conexión de diagnóstico (2)
- Puertos de alimentación de 12 V (2)
- Bloqueo del diferencial (1)
- Luz de cortesía de la cúpula
- Claxon, eléctrico
- Control de los implementos de la manija T
- Espejo, retrovisor
- Preparado para la radio
- Cabina ROPS/FOPS, presurizada
- Interruptores del teclado:
- Arranque del motor trasero
- Bloqueo del acelerador
- Limpiaparabrisas/lavaparabrisas
- Luces de emergencia
- Selección del nivel de retardo
- Luces de trabajo encendidas, apagadas
- Modo de información en la pantalla del Messenger - Interruptores basculantes de la lengüeta de seguridad:
- Control de regeneración
- Freno de estacionamiento - Cinturón de seguridad, estático de dos piezas
- Asiento, Cat Advanced Ride Management (ARM), Cat Comfort Series 3, gira 30 grados
- Volante, inclinado, telescópico, acolchado
- Ventanas, salida de emergencia del lado derecho
- Ventanas, correderas
- Ventanas, laminadas, con cremallera
- Limpiaparabrisas, ventanillas delanteras y traseras, incluye lavadores
- Cerradura de la puerta
- Pantalla de mensajería
- Indicadores, las advertencias incluyen:
- Temperatura del refrigerante
- Temperatura del aceite del motor
- Temperatura del aceite hidráulico
- Nivel de combustible
- Freno de estacionamiento
- Bloqueo del implemento
- Sistema de frenos
- Necesidad de regeneración
- Bloqueo del acelerador
- Tensión del sistema
- Dirección secundaria
- Freno de mano
- Bloqueo del diferencial
- Flotador del delantal
- Sujeción de la transmisión
- Enganche del amortiguador
- Luces de carretera
- Lámpara de acción
- Velocidad del motor, rpm
- Selección de marcha
- Fluidos
- Refrigerante de larga duración hasta -37° C (-34° F)
- Otros equipos estándar - Tractor
- Enganche de cojín avanzado
- Acumuladores (enganche de cojín) con número de registro canadiense (CRN)
- Cambio de aceite rápido
- Defensas, no metálicas
- Calentador, refrigerante del motor 120V
- Llantas (2)
- Pasador de remolque, delantero
- Cerraduras contra el vandalismo
- Calentador, refrigerante del motor 120V
- Otros equipos estándar - Rascador
- Cubeta
- 18,4 m³ (24 yd³), amontonada
- 14,1 m³ (18,4 yd³), golpeada
- Cambio rápido de aceite
- Bloqueo antivandálico
- Guarda, rebosadero
- Calentador, refrigerante del motor 120V - Cilindros hidráulicos de detección de posición (elevación de la cubeta y delantal)
- Cubeta
- Acuerdos especiales
- Arreglos de tractor/rastrero
- Arreglo de empuje y arrastre - Acuerdos de abastecimiento de combustible
- Grupo de llenado rápido
- Arreglos de tractor/rastrero
Equipamiento opcional:
- Nota
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
- Acuerdos de dirección
- Disposición de la dirección secundaria
- Tecnologías integradas
- Disposición de la ayuda a la secuencia
- Ayuda a la carga
- Control de nivelación Cat con asistencia de carga
- Instalación de Product Link™.
- Otros anexos
- Disposición de la cámara - WAVS
- Bloqueo de la dirección - externo
- Faro de cabina
- Bocina de aire
- Bocina y baliza de aire
- Grupo de cableado
- Año de fabricación de la placa
- Accesorios para luces de trabajo
- Luces de trabajo HID
- Acuerdos de Capacidades Ambientales
- Enfriamiento, alto HRC ambiental
- Enfriamiento, bajo HRC ambiental
- Refrigeración, LRC de alta temperatura
- Enfriamiento, bajo ambiente LRC
- Más limpio
- Prelimpiador de cabinas
- Instrucciones de servicio
- Disposición de la película - EE.UU. (ANSI)
- Acuerdo sobre la película - Internacional (ISO)
Especificaciones
Motor del tractor
- Potencia del volante - Tractor/rascador
- 304 kW (407 CV)/216 kW (290 CV)
Tazón de raspado
- Capacidad del rascador - Apagado
- 24yd³
Transmisión
- Velocidad máxima - Cargado
- 33,5 millas/h
Dimensiones
- Anchura - Máquina total
- 141,1in
- Anchura - Tractor
- 133,1in
- Anchura - Interior de la cubeta
- 120in
- Anchura - Exterior de los neumáticos traseros
- 128,9 pulgadas
- Altura - Envío total
- 158,6 pulgadas
- Altura - Parte superior de la cabina
- 142,6in
- Distancia al suelo - Tractor
- 21,9 pulgadas
- Parte delantera del tractor al eje delantero
- 122,8in
- Eje a pasador de enganche vertical
- 21,3 pulgadas
- Altura - Cuchilla rascadora máxima
- 20,5 pulgadas
- Distancia entre ejes
- 314,9in
- Eje trasero - Parte trasera de la máquina
- 114,1in
- Anchura - Máquina total - Escalera hacia abajo
- 149,2in
- Longitud - Máquina total - Estándar
- 551,8in
- Longitud - Máxima (Push-Pull)
- 613,2in
- Anchura - Centros de los neumáticos traseros
- 90,2in
Velocidades de desplazamiento - Desplazamiento
- Marcha de la transmisión - Octava
- 33,5 millas/h
- Marcha de la transmisión - Tercera
- 7,5 millas/h
- Engranaje de la transmisión - Primera
- 3,1 millas/h
- Engranaje de la transmisión - Séptima
- 24,8 millas/h
- Transmisión - Segunda marcha
- 5.5mile/h
- Transmisión - Quinta
- 13,6 millas/h
- Marcha atrás de la transmisión
- 5,7 millas/h
- Marcha de la transmisión - Sexta
- 18,4 millas/h
- Transmisión - Cuarta marcha
- 10,1 millas/h
No Push-Pull
- Peso operativo - vacío
- 90213lb
- Longitud total
- 45,9 pies
Push-Pull
- Peso operativo - vacío
- 92980lb
- Longitud total - Con fianza bajada
- 51,1 pies
Cabina
- Nivel sonoro exterior
- El nivel de potencia acústica exterior de la máquina estándar (ISO 6393) es de 116 dB(A).
- ROPS/FOPS
- Cumple las normas ISO
Normas de cumplimiento de los criterios de seguridad
- Sistema de dirección
- ISO 5010:2007
- Alarma de reversa
- ISO 9533:2010
- Cinturón de seguridad
- SAE J386:JUN1985
- Frenos
- ISO 3450:2011
- Estructura de protección contra la caída de objetos (FOPS)
- ISO 3449:2005 Nivel II
- Estructura de protección contra el vuelco (ROPS)
- ISO 3471:2008 para hasta 17 084 kg (37.664 lb)
Aplicar los tiempos de ciclo
- Elevación de la taza
- 3s
- Delantal inferior
- 3.8s
- Elevación del delantal
- 2.95s
- Tazón inferior
- 3.5s
- Subida de la fianza
- 1.8s
- Retracción del eyector
- 6.7s
- Fianza más baja
- 3.2s
- Expulsor Extendido
- 5.2s
General
- Anchura total
- 11,71 pies
- Neumáticos - Rascador
- 33.25R29**E3
- Profundidad máxima de corte
- 12,4 pulgadas
- Carga nominal
- 26 127 kg (57.610 lb); 26,19 toneladas (28,81 toneladas)
- Neumáticos - Tracción del tractor
- 33.25R29**E3
- Anchura - Corte
- 10,3 pies
- Capacidad del rascador - Apagado
- 24yd³
- Capacidad del rascador - Golpeado
- 17.1yd³
- Altura total de envío
- 13,22 pies
- Ancho de giro de 180° entre aceras
- 38,71 pies
- Capacidad de llenado del depósito de combustible - Rascador
- 336gal (US)
- Velocidad máxima - Cargado
- 33,5 millas/h
- Profundidad máxima de propagación
- 21,3 pulgadas
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 336.03gal (US)
- Sistema hidráulico
- 21.926gal (US)
- Cárter - Tractor
- 8.08gal (US)
- Sistema de refrigeración - Tractor
- 11.89gal (US)
- Sistema de transmisión - Tractor
- 24.76gal (US)
- Sistema de transmisión - Rascador
- 12.944gal (US)
- Cárter - Rascador
- 7.397gal (US)
- Sistema de refrigeración - Rascador
- 16.114gal (US)
Motor
- RPM nominales del motor - Tractor
- 2000r/min
- Volante de potencia - Rascador
- 290CV
- Potencia del volante - Tractor
- 407HP
- Modelo de motor - Tractor
- Cat C13
- Nota (1)
- El motor C13 emite de forma equivalente a la EPA Tier 2/EU Fase II o a la EPA Tier 3/EU Fase III.
- Nota (2)
- El motor C9.3 emite de forma equivalente a la EPA Tier 2/EU Fase II o a la EPA Tier 3/EU Fase III.
- RPM nominales del motor - Rascador
- 2150r/min
- Modelo de motor - Rascador
- Cat C9.3
Características estándar/opcionales
Equipamiento de serie:
- Nota
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
- Tren de potencia - Tractor
- Cat C13
- Freno de motor Cat
- Arranque eléctrico, 24 voltios
- Filtro de aire, tipo seco con prelimpiador
- Ventilador, hidráulico
- Apagado del motor a nivel del suelo
- Radiador, núcleo de aluminio, 9 aletas por pulgada
- Protector, cárter
- Silenciador (sólo para la disposición del motor en regiones menos o no reguladas)
- Ayuda de arranque, éter
- Sistema de frenado:
- Primario y secundario, disco húmedo, hidráulico
- Estacionamiento, liberado hidráulicamente, aplicado por resorte
- Bloqueo del acelerador - Transmisión:
- Cambio motorizado planetario de 8 velocidades
- Control ECPC
- Software APECS
- Selección de la marcha superior programable
- Retención de la transmisión
- Bloqueo del diferencial
- Protección, tren de potencia
- Reducción de giro de los neumáticos de serie
- Control de la velocidad de avance
- Límite de velocidad de la máquina
- Protección del bloqueo del diferencial
- Tren de potencia - Rascador
- Motor Cat C9.3 con alta presión:
- Combustible Common Rail
- Freno del motor Cat
- Arranque eléctrico, 24 voltios
- Ventilador, línea de transmisión
- Apagado del motor en tierra
- Silenciador (sólo para disposición de motor en regiones menos o no reguladas)
- Ayuda al arranque, éter - Sistema de frenado:
- Primario y secundario, disco húmedo, hidráulico
- 4 velocidades (transmisión por convertidor de par)
- Transmisión planetaria powershift
- Motor Cat C9.3 con alta presión:
- Eléctrico - Tractor
- Alternador, 150 amperios
- Baterías (4), 12V, 1.000 CCA, sin mantenimiento, alto rendimiento
- Sistema eléctrico, 24V
- Sistema de iluminación:
- Faros delanteros, 3×3 halógenos
- Intermitentes con función de peligro, proyectores LED, (2) 3×3 de corte (1) 3×3 de visión lateral halógena - Receptáculo de arranque/carga
- Eléctrico - Rascador
- Alarma, respaldo
- Alternador, 65 amperios
- Baterías (4), 12V, 1.000 CCA, sin mantenimiento, alto rendimiento
- Sistema de iluminación:
- Luces de freno, LED
- Intermitentes con función de peligro, LED - Receptáculo de arranque/carga
- Entorno del operador - Tractor
- Sistema HVAC, calefacción, AC, desescarche
- Control del termostato del sistema HVAC
- Gancho para abrigo
- Plataforma de la fiambrera con correa de sujeción
- Conexión de diagnóstico (2)
- Puertos de alimentación de 12 V (2)
- Bloqueo del diferencial (1)
- Luz de cortesía de la cúpula
- Claxon, eléctrico
- Control de los implementos de la manija T
- Espejo, retrovisor
- Preparado para la radio
- Cabina ROPS/FOPS, presurizada
- Interruptores del teclado:
- Arranque del motor trasero
- Bloqueo del acelerador
- Limpiaparabrisas/lavaparabrisas
- Luces de emergencia
- Selección del nivel de retardo
- Luces de trabajo encendidas, apagadas
- Modo de información en la pantalla del Messenger - Interruptores basculantes de la lengüeta de seguridad:
- Control de regeneración
- Freno de estacionamiento - Cinturón de seguridad, estático de dos piezas
- Asiento, Cat Advanced Ride Management (ARM), Cat Comfort Series 3, gira 30 grados
- Volante, inclinado, telescópico, acolchado
- Ventanas, salida de emergencia del lado derecho
- Ventanas, correderas
- Ventanas, laminadas, con cremallera
- Limpiaparabrisas, ventanillas delanteras y traseras, incluye lavadores
- Cerradura de la puerta
- Pantalla de mensajería
- Indicadores, las advertencias incluyen:
- Temperatura del refrigerante
- Temperatura del aceite del motor
- Temperatura del aceite hidráulico
- Nivel de combustible
- Freno de estacionamiento
- Bloqueo del implemento
- Sistema de frenos
- Necesidad de regeneración
- Bloqueo del acelerador
- Tensión del sistema
- Dirección secundaria
- Freno de mano
- Bloqueo del diferencial
- Flotador del delantal
- Sujeción de la transmisión
- Enganche del amortiguador
- Luces de carretera
- Lámpara de acción
- Velocidad del motor, rpm
- Selección de marcha
- Fluidos
- Refrigerante de larga duración hasta -37° C (-34° F)
- Otros equipos estándar - Tractor
- Enganche de cojín avanzado
- Acumuladores (enganche de cojín) con número de registro canadiense (CRN)
- Cambio de aceite rápido
- Defensas, no metálicas
- Calentador, refrigerante del motor 120V
- Llantas (2)
- Pasador de remolque, delantero
- Cerraduras contra el vandalismo
- Calentador, refrigerante del motor 120V
- Otros equipos estándar - Rascador
- Cubeta
- 18,4 m³ (24 yd³), amontonada
- 14,1 m³ (18,4 yd³), golpeada
- Cambio rápido de aceite
- Bloqueo antivandálico
- Guarda, rebosadero
- Calentador, refrigerante del motor 120V - Cilindros hidráulicos de detección de posición (elevación de la cubeta y delantal)
- Cubeta
- Acuerdos especiales
- Arreglos de tractor/rastrero
- Arreglo de empuje y arrastre - Acuerdos de abastecimiento de combustible
- Grupo de llenado rápido
- Arreglos de tractor/rastrero
Equipamiento opcional:
- Nota
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
- Acuerdos de dirección
- Disposición de la dirección secundaria
- Tecnologías integradas
- Disposición de la ayuda a la secuencia
- Ayuda a la carga
- Control de nivelación Cat con asistencia de carga
- Instalación de Product Link™.
- Otros anexos
- Disposición de la cámara - WAVS
- Bloqueo de la dirección - externo
- Faro de cabina
- Bocina de aire
- Bocina y baliza de aire
- Grupo de cableado
- Año de fabricación de la placa
- Accesorios para luces de trabajo
- Luces de trabajo HID
- Acuerdos de Capacidades Ambientales
- Enfriamiento, alto HRC ambiental
- Enfriamiento, bajo HRC ambiental
- Refrigeración, LRC de alta temperatura
- Enfriamiento, bajo ambiente LRC
- Más limpio
- Prelimpiador de cabinas
- Instrucciones de servicio
- Disposición de la película - EE.UU. (ANSI)
- Acuerdo sobre la película - Internacional (ISO)