La Cat 730 EJ, con una capacidad de 16,9 m³ (22,1 yd³)/27,1 toneladas (30 toneladas), ofrece una fiabilidad y durabilidad demostradas, un alto rendimiento y productividad y una nueva cabina de primera clase para mejorar la comodidad del operador y la facilidad de manejo La actualización de la exitosa 730C2 EJ para incluir el nuevo diseño de cabina convierte a la 730 EJ en una propuesta más atractiva para nuestros clientes. Los niveles de rendimiento líderes en su clase y las nuevas características, como el control automático de tracción avanzado (AATC) y el control de expulsión asistida, crean comodidad para el operador, convirtiéndola en una máquina productiva durante todo el día. Las máquinas conservan los frenos húmedos en todos los ejes y la estrategia de control electrónico de productividad avanzada (APECS).
|
|
|
|
|
|
|
|
Motor
- Modelo de motor
- Cat® C13
- Perforación
- 5,1 en
- Golpe
- 6,2 pulg.
- Desplazamiento
- 763 pulg.
- Nota (3)
- La potencia neta anunciada es la potencia disponible en el volante de inercia cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire, silenciador y ventilador a velocidad mínima.
- Nota (4)
- La potencia neta cuando el ventilador está a velocidad máxima es de 274 kW (367 CV) según las condiciones de referencia SAE.
- Emisiones
- La 730 EJ cumple las normas de emisiones Tier 4 Final y Stage V.
- Nota (2)
- Los valores de potencia se aplican a una velocidad nominal de 1.800 rpm cuando se prueban en las condiciones de la norma especificada.
- Nota (1)
- Las referencias a Tier 4 Final/Fase V incluyen las normas de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU., Fase V de la UE, Japón 2.014 (Tier 4 Final) y Corea Tier 4 Final.
- Nota (5)
- El DEF utilizado en los sistemas SCR de Cat debe cumplir los requisitos descritos en la norma 22.241-1 de la Organización Internacional de Normalización (ISO). Los requisitos de la ISO 22.241-1 son cumplidos por muchas marcas de DEF, incluyendo aquellas que llevan la certificación AdBlue o API.
- Par motor máximo neto (ISO 14396)
- 1.564 ft-lbf
- Potencia neta - ISO 14396
- 370 CV
- Par motor máximo bruto (SAE J1995)
- 1.579 ft-lbf
- Potencia bruta - SAE J1995
- 375 CV
- Potencia neta - SAE J1349
- 367 CV
- Velocidad máxima del par motor
- 1.200 r/min
- Modelo de motor - U.S. EPA Tier 4 Final/EU Stage V
- Cat C13
- No hay reducción de la potencia del motor por debajo
- 12.500 pies
Pesas
- Carga útil nominal
- 30 toneladas (US)
Capacidades corporales
- Amontonado (SAE 2:1)
- 22,1 m³
- Golpeado
- 17,7 m³
Transmisión
- Adelante - 1
- 5 millas/h
- Adelante - 2
- 9 millas/h
- Adelante - 3
- 14 millas/h
- Adelante - 4
- 21 millas/h
- Adelante - 5
- 29 millas/h
- Delantero - 6
- 34 millas/h
- Reverso - 1
- 6 millas/h
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 108,8 galones (US)
- Sistema de refrigeración
- 21,9 galones (US)
- Sistema hidráulico
- 29,1 galones (US)
- Cárter del motor
- 10 galones (US)
- Transmisión
- 12,4 galones (US)
- Transmisiones finales/Diferenciales
- 33 galones (US)
- Caja de engranajes de transferencia de salida
- 6,3 galones (US)
- Tanque de DEF
- 5,3 galones (US)
Niveles de sonido
- Cabina interior
- 72 dB(A)
- Nota (2)
- Puede ser necesaria la protección auditiva cuando se trabaja con el puesto del operador y la cabina abiertos (cuando no se realiza un mantenimiento adecuado o las puertas/ventanas están abiertas) durante períodos prolongados o en entornos ruidosos.
- Nota (1)
- La exposición acústica del operador Leq (nivel de presión acústica equivalente) medida según los procedimientos del ciclo de trabajo especificados en ANSI/SAE J1,166 OCT98 es de 72 dB(A), para la cabina ofrecida por Caterpillar, cuando está correctamente instalada y mantenida y probada con la
Normas
- Frenos
- ISO 3.450 - 2.011
- Cabina - FOPS
- ISO 3.449 Nivel II - 2.005
- Cabina - ROPS
- ISO 3.471 - 2.008
- Dirección
- ISO 5.010 - 2.007
Círculo de giro
- Dimensiones de giro - Anchura del pasillo
- 214 en
- Nota
- Las dimensiones son para máquinas equipadas con neumáticos 750/65 R25.
- Dimensiones de giro - Radio interior
- 152 en
- Dimensiones de giro - Ángulo de giro - Izquierda/Derecha
- 45°
- Dimensiones de giro - Radio de giro SAE
- 294 en
- Dimensiones de giro - Radio de acción
- 318 en
Óptima coincidencia entre la cargadora y el camión
- Cargador de ruedas: 950M - Pasa
- 5
- Excavadoras hidráulicas: 336F/336F XE - Pasos
- 5-6
- Nota
- Una óptima adaptación del sistema le proporciona una gran ventaja en productividad. La 730 EJ es un excelente complemento para las Excavadoras Hidráulicas Cat 349F y 336F; y las Cargadoras de Ruedas Cat 972M, 966M, 962M y 950M. Contar con herramientas de carga y acarreo compatibles aumenta la productividad.
- Excavadoras hidráulicas: 349F/349F XE - Pasos
- 4-5
- Cargadoras de Ruedas: 966M/966M XE - Pasa
- 4
- Cargadoras de Ruedas: 972M/972M XE - Pasa
- 3-4
- Cargador de ruedas: 962M - Pasa
- 4-5
Tiempos de expulsión/retirada
- Tiempo de retracción
- 15 s
- Tiempo de expulsión
- 12 s
Pesos de funcionamiento
- Eje delantero - Vacío
- 34.723 libras
- Eje delantero - Carga nominal
- 1,433 lb
- Total - Cargado
- 117.528 libras
- Eje central - Cargado
- 41.502 libras
- Eje trasero - Vacío
- 11.707 libras
- Eje trasero - Carga nominal
- 29.156 libras
- Eje delantero - Cargado
- 35.009 libras
- Eje central - Vacío
- 12.214 libras
- Total - Carga nominal
- 59.745 libras
- Total - Vacío
- 58.643 libras
- Eje trasero - Cargado
- 41.017 libras
- Eje central - Carga nominal
- 29.156 libras
Dirección
- De cerradura a cerradura
- 4,75 segundos a 60 rpm
Placa del cuerpo
- Tipo
- Acero Brinell HB450 de alta resistencia al desgaste
Equipamiento de serie:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Entorno del operador
-
- Rejillas de ventilación ajustables
- Palanca combinada de selección de marchas y control de expulsión
- Cristales:
- Delanteros, laminados y tintados
- Laterales y traseros, templados y tintados - Aire acondicionado con refrigerante R134A
- Calefacción y descongelador con ventilador de cuatro velocidades
- Espejos: amplia disposición para mejorar la visibilidad
- El sistema de supervisión del funcionamiento de la máquina incluye:
- Lámpara de acción
- Presión de aceite del motor
- Sistema de dirección primaria
- Intermitente izquierdo y derecho
- Luz de carretera
- Temperatura del refrigerante
- Tacómetro
- Freno de estacionamiento
- Nivel de combustible
- Temperatura del aceite de la transmisión
- Sistema de frenos
- Retención de la transmisión
- Control de expulsión
- Sistema hidráulico
- Sistema de carga
- Retardador
- Fallo de la transmisión
- Sistema de control de tracción
- Lámpara de comprobación del motor - Pantalla de cristal líquido (LCD):
- Indicador de alerta
- Marcha y dirección seleccionadas
- Velocidad o cambio automático
- Revisión del Manual de Operación y Mantenimiento (OMM)
- Aviso de fallo de la dirección primaria
- Aviso de cinturón de seguridad
- Aviso de fallo de la dirección secundaria
- Filtro de regeneración del filtro de partículas diésel (DPF)
- Sistema de seguridad de la máquina (MSS) listo
- Fuente de energía de la dirección secundaria conectada
- Contador de horas
- Retardador activo - Asientos:
- Operador: totalmente ajustable, suspensión neumática
- Entrenador: acolchado con cinturón de seguridad - Dirección secundaria - electrohidráulica
- Almacenamiento:
- Portavasos
- Recipiente para vasos
- Almacenamiento bajo el asiento
- Bolsillo en la puerta
- Almacenamiento detrás del asiento del operador
- Gancho para abrigos - Parasol
- Volante inclinado y telescópico
- Pantalla táctil que incorpora el vídeo de la cámara de visión trasera
- Cinturón retráctil: Asiento del operador y segundo asiento
- Ventanas que se abren a ambos lados, tintadas
- Limpiaparabrisas y lavaparabrisas, dos velocidades, intermitente (delantero)
- Limpiaparabrisas y lavaparabrisas, dos velocidades (trasero)
-
- Tecnologías del gato
-
- Enlace del producto: PLE631 o PLE641 según la ubicación y el acuerdo de licencia
- Cat Detect con asistencia a la estabilidad
-
- Electricidad e Iluminación
-
- Baterías (dos) sin mantenimiento
- Sistema eléctrico: convertidor de 24 voltios y 10 A de 24 a 12 voltios
- Cuerno
- Sistemas de iluminación:
- Interior de la cabina
- Dos luces delanteras
- Dos luces de señalización de anchura
- Dos luces de marcha atrás
- Luz de trabajo/luz de acceso a la cabina
- Dos luces de freno/traseras
- Intermitentes delanteros y traseros - Interruptor principal de desconexión
- Recepción de arranque a distancia (cables no incluidos)
-
- Tren de potencia
-
- Transmisión automática de seis velocidades hacia delante y una hacia atrás
- Motor Cat C13
- Módulo de emisiones limpias (CEM) de Cat y paquete de postratamiento de gases de escape
- Diferenciales: de serie con bloqueos automáticos de los diferenciales entre ejes y transversales
- Frenos cerrados de doble circuito sumergidos en aceite - todas las ruedas
- Retardador: freno de compresión del motor
- Tres ejes, seis ruedas motrices
-
- Seguridad
-
- Alarma de reversa
- Cámara de visión trasera
- Cabina ROPS/FOPS
-
- Guardias
-
- Ventana trasera
- Radiador
- Cárter
- Eje
- Protector frontal contra derrames
-
- Otros equipos estándar
-
- Guardabarros: montados en el paso de rueda y en la carrocería con tirantes de transporte
- Válvulas de muestreo S-O-S
- Neumáticos, seis radiales 750/65 R25
- Protección contra el vandalismo: tapas con cerradura
- Supresión de sonido (sólo de serie en Europa)
- Portón trasero abatible
Equipamiento opcional:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Equipamiento opcional
-
- Calentador del bloque del motor
- Accesorio de arranque en tiempo frío
- Sistema de control de la carga útil de Cat Production Measurement
- Llenado rápido de combustible
- Refrigerante para clima frío -51° C (-60° F)
- Cuerpo calentado por el escape
- Inicio del éter
- Sistema de radio estéreo con Bluetooth
- Instalación de autolubricación para el engrase automático de los rodamientos
- Baliza LED intermitente
- Cinturón de seguridad de cuatro puntos
- Aditivo de combustible - anti-cera
- Espejos retrovisores motorizados calefactados
- Sistema de seguridad de máquinas (MSS)
- Producto Link Elite: PLE631 (satélite), PLE641 (celular)
- Luces de trabajo de descarga de alta intensidad (HID) montadas en el techo
- Supresión de sonido (sólo de serie en Europa)
- Asiento con calefacción/refrigeración
- Vidrio infrarrojo - cabina de ambiente alto
- Persianas
- Calzos para las ruedas
Especificaciones
Motor
- Modelo de motor
- Cat® C13
- Perforación
- 5,1 en
- Golpe
- 6,2 pulg.
- Desplazamiento
- 763 pulg.
- Nota (3)
- La potencia neta anunciada es la potencia disponible en el volante de inercia cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire, silenciador y ventilador a velocidad mínima.
- Nota (4)
- La potencia neta cuando el ventilador está a velocidad máxima es de 274 kW (367 CV) según las condiciones de referencia SAE.
- Emisiones
- La 730 EJ cumple las normas de emisiones Tier 4 Final y Stage V.
- Nota (2)
- Los valores de potencia se aplican a una velocidad nominal de 1.800 rpm cuando se prueban en las condiciones de la norma especificada.
- Nota (1)
- Las referencias a Tier 4 Final/Fase V incluyen las normas de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU., Fase V de la UE, Japón 2.014 (Tier 4 Final) y Corea Tier 4 Final.
- Nota (5)
- El DEF utilizado en los sistemas SCR de Cat debe cumplir los requisitos descritos en la norma 22.241-1 de la Organización Internacional de Normalización (ISO). Los requisitos de la ISO 22.241-1 son cumplidos por muchas marcas de DEF, incluyendo aquellas que llevan la certificación AdBlue o API.
- Par motor máximo neto (ISO 14396)
- 1.564 ft-lbf
- Potencia neta - ISO 14396
- 370 CV
- Par motor máximo bruto (SAE J1995)
- 1.579 ft-lbf
- Potencia bruta - SAE J1995
- 375 CV
- Potencia neta - SAE J1349
- 367 CV
- Velocidad máxima del par motor
- 1.200 r/min
- Modelo de motor - U.S. EPA Tier 4 Final/EU Stage V
- Cat C13
- No hay reducción de la potencia del motor por debajo
- 12.500 pies
Pesas
- Carga útil nominal
- 30 toneladas (US)
Capacidades corporales
- Amontonado (SAE 2:1)
- 22,1 m³
- Golpeado
- 17,7 m³
Transmisión
- Adelante - 1
- 5 millas/h
- Adelante - 2
- 9 millas/h
- Adelante - 3
- 14 millas/h
- Adelante - 4
- 21 millas/h
- Adelante - 5
- 29 millas/h
- Delantero - 6
- 34 millas/h
- Reverso - 1
- 6 millas/h
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 108,8 galones (US)
- Sistema de refrigeración
- 21,9 galones (US)
- Sistema hidráulico
- 29,1 galones (US)
- Cárter del motor
- 10 galones (US)
- Transmisión
- 12,4 galones (US)
- Transmisiones finales/Diferenciales
- 33 galones (US)
- Caja de engranajes de transferencia de salida
- 6,3 galones (US)
- Tanque de DEF
- 5,3 galones (US)
Niveles de sonido
- Cabina interior
- 72 dB(A)
- Nota (2)
- Puede ser necesaria la protección auditiva cuando se trabaja con el puesto del operador y la cabina abiertos (cuando no se realiza un mantenimiento adecuado o las puertas/ventanas están abiertas) durante períodos prolongados o en entornos ruidosos.
- Nota (1)
- La exposición acústica del operador Leq (nivel de presión acústica equivalente) medida según los procedimientos del ciclo de trabajo especificados en ANSI/SAE J1,166 OCT98 es de 72 dB(A), para la cabina ofrecida por Caterpillar, cuando está correctamente instalada y mantenida y probada con la
Normas
- Frenos
- ISO 3.450 - 2.011
- Cabina - FOPS
- ISO 3.449 Nivel II - 2.005
- Cabina - ROPS
- ISO 3.471 - 2.008
- Dirección
- ISO 5.010 - 2.007
Círculo de giro
- Dimensiones de giro - Anchura del pasillo
- 214 en
- Nota
- Las dimensiones son para máquinas equipadas con neumáticos 750/65 R25.
- Dimensiones de giro - Radio interior
- 152 en
- Dimensiones de giro - Ángulo de giro - Izquierda/Derecha
- 45°
- Dimensiones de giro - Radio de giro SAE
- 294 en
- Dimensiones de giro - Radio de acción
- 318 en
Óptima coincidencia entre la cargadora y el camión
- Cargador de ruedas: 950M - Pasa
- 5
- Excavadoras hidráulicas: 336F/336F XE - Pasos
- 5-6
- Nota
- Una óptima adaptación del sistema le proporciona una gran ventaja en productividad. La 730 EJ es un excelente complemento para las Excavadoras Hidráulicas Cat 349F y 336F; y las Cargadoras de Ruedas Cat 972M, 966M, 962M y 950M. Contar con herramientas de carga y acarreo compatibles aumenta la productividad.
- Excavadoras hidráulicas: 349F/349F XE - Pasos
- 4-5
- Cargadoras de Ruedas: 966M/966M XE - Pasa
- 4
- Cargadoras de Ruedas: 972M/972M XE - Pasa
- 3-4
- Cargador de ruedas: 962M - Pasa
- 4-5
Tiempos de expulsión/retirada
- Tiempo de retracción
- 15 s
- Tiempo de expulsión
- 12 s
Pesos de funcionamiento
- Eje delantero - Vacío
- 34.723 libras
- Eje delantero - Carga nominal
- 1,433 lb
- Total - Cargado
- 117.528 libras
- Eje central - Cargado
- 41.502 libras
- Eje trasero - Vacío
- 11.707 libras
- Eje trasero - Carga nominal
- 29.156 libras
- Eje delantero - Cargado
- 35.009 libras
- Eje central - Vacío
- 12.214 libras
- Total - Carga nominal
- 59.745 libras
- Total - Vacío
- 58.643 libras
- Eje trasero - Cargado
- 41.017 libras
- Eje central - Carga nominal
- 29.156 libras
Dirección
- De cerradura a cerradura
- 4,75 segundos a 60 rpm
Placa del cuerpo
- Tipo
- Acero Brinell HB450 de alta resistencia al desgaste
Características estándar/opcionales
Equipamiento de serie:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Entorno del operador
-
- Rejillas de ventilación ajustables
- Palanca combinada de selección de marchas y control de expulsión
- Cristales:
- Delanteros, laminados y tintados
- Laterales y traseros, templados y tintados - Aire acondicionado con refrigerante R134A
- Calefacción y descongelador con ventilador de cuatro velocidades
- Espejos: amplia disposición para mejorar la visibilidad
- El sistema de supervisión del funcionamiento de la máquina incluye:
- Lámpara de acción
- Presión de aceite del motor
- Sistema de dirección primaria
- Intermitente izquierdo y derecho
- Luz de carretera
- Temperatura del refrigerante
- Tacómetro
- Freno de estacionamiento
- Nivel de combustible
- Temperatura del aceite de la transmisión
- Sistema de frenos
- Retención de la transmisión
- Control de expulsión
- Sistema hidráulico
- Sistema de carga
- Retardador
- Fallo de la transmisión
- Sistema de control de tracción
- Lámpara de comprobación del motor - Pantalla de cristal líquido (LCD):
- Indicador de alerta
- Marcha y dirección seleccionadas
- Velocidad o cambio automático
- Revisión del Manual de Operación y Mantenimiento (OMM)
- Aviso de fallo de la dirección primaria
- Aviso de cinturón de seguridad
- Aviso de fallo de la dirección secundaria
- Filtro de regeneración del filtro de partículas diésel (DPF)
- Sistema de seguridad de la máquina (MSS) listo
- Fuente de energía de la dirección secundaria conectada
- Contador de horas
- Retardador activo - Asientos:
- Operador: totalmente ajustable, suspensión neumática
- Entrenador: acolchado con cinturón de seguridad - Dirección secundaria - electrohidráulica
- Almacenamiento:
- Portavasos
- Recipiente para vasos
- Almacenamiento bajo el asiento
- Bolsillo en la puerta
- Almacenamiento detrás del asiento del operador
- Gancho para abrigos - Parasol
- Volante inclinado y telescópico
- Pantalla táctil que incorpora el vídeo de la cámara de visión trasera
- Cinturón retráctil: Asiento del operador y segundo asiento
- Ventanas que se abren a ambos lados, tintadas
- Limpiaparabrisas y lavaparabrisas, dos velocidades, intermitente (delantero)
- Limpiaparabrisas y lavaparabrisas, dos velocidades (trasero)
-
- Tecnologías del gato
-
- Enlace del producto: PLE631 o PLE641 según la ubicación y el acuerdo de licencia
- Cat Detect con asistencia a la estabilidad
-
- Electricidad e Iluminación
-
- Baterías (dos) sin mantenimiento
- Sistema eléctrico: convertidor de 24 voltios y 10 A de 24 a 12 voltios
- Cuerno
- Sistemas de iluminación:
- Interior de la cabina
- Dos luces delanteras
- Dos luces de señalización de anchura
- Dos luces de marcha atrás
- Luz de trabajo/luz de acceso a la cabina
- Dos luces de freno/traseras
- Intermitentes delanteros y traseros - Interruptor principal de desconexión
- Recepción de arranque a distancia (cables no incluidos)
-
- Tren de potencia
-
- Transmisión automática de seis velocidades hacia delante y una hacia atrás
- Motor Cat C13
- Módulo de emisiones limpias (CEM) de Cat y paquete de postratamiento de gases de escape
- Diferenciales: de serie con bloqueos automáticos de los diferenciales entre ejes y transversales
- Frenos cerrados de doble circuito sumergidos en aceite - todas las ruedas
- Retardador: freno de compresión del motor
- Tres ejes, seis ruedas motrices
-
- Seguridad
-
- Alarma de reversa
- Cámara de visión trasera
- Cabina ROPS/FOPS
-
- Guardias
-
- Ventana trasera
- Radiador
- Cárter
- Eje
- Protector frontal contra derrames
-
- Otros equipos estándar
-
- Guardabarros: montados en el paso de rueda y en la carrocería con tirantes de transporte
- Válvulas de muestreo S-O-S
- Neumáticos, seis radiales 750/65 R25
- Protección contra el vandalismo: tapas con cerradura
- Supresión de sonido (sólo de serie en Europa)
- Portón trasero abatible
Equipamiento opcional:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Equipamiento opcional
-
- Calentador del bloque del motor
- Accesorio de arranque en tiempo frío
- Sistema de control de la carga útil de Cat Production Measurement
- Llenado rápido de combustible
- Refrigerante para clima frío -51° C (-60° F)
- Cuerpo calentado por el escape
- Inicio del éter
- Sistema de radio estéreo con Bluetooth
- Instalación de autolubricación para el engrase automático de los rodamientos
- Baliza LED intermitente
- Cinturón de seguridad de cuatro puntos
- Aditivo de combustible - anti-cera
- Espejos retrovisores motorizados calefactados
- Sistema de seguridad de máquinas (MSS)
- Producto Link Elite: PLE631 (satélite), PLE641 (celular)
- Luces de trabajo de descarga de alta intensidad (HID) montadas en el techo
- Supresión de sonido (sólo de serie en Europa)
- Asiento con calefacción/refrigeración
- Vidrio infrarrojo - cabina de ambiente alto
- Persianas
- Calzos para las ruedas