Las palas de ruedas grandes Cat están diseñadas con durabilidad incorporada, lo que garantiza la máxima disponibilidad durante varios ciclos de vida útil. Con un rendimiento optimizado y una facilidad de servicio simplificada, nuestras máquinas le permiten mover más material de forma eficiente y segura a un menor coste por tonelada. La Pala de Ruedas Cat 990 ha demostrado su eficacia en minas, canteras y aplicaciones industriales de todo el mundo. La 990 aporta nuevos niveles de rendimiento, seguridad, comodidad del operador y eficiencia.
|
|
|
|
|
|
|
|
Motor
- Modelo de motor
- C27 Cat®
- Velocidad nominal
- 1.800/min.
- Potencia del motor - ISO 14396
- 752 CV
- Potencia bruta - SAE J1995
- 766 CV
- Potencia neta - SAE J1349 - Ambiente estándar
- 699 CV
- Potencia neta - SAE J1349 - Alta temperatura ambiente
- 648 CV
- Perforación
- 5,4 pulgadas
- Golpe
- 6 en
- Desplazamiento
- 1.649,5 in³
- Par máximo - 1.200 rpm
- 2.624 lb/pie
- Aumento del par motor
- 18 %
- Emisiones
- Normativa sobre emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Fase V de la UE o equivalente Tier 2 de la EPA de EE.UU. y Fase II de la UE
Transmisión
- Tipo de transmisión
- Cat cambio de poder planetario
- Adelante - 1
- 4,5 millas/h
- Adelante - 2
- 8,3 millas/h
- Adelante - 3
- 14,2 millas/h
- Reverso - 1
- 4,9 millas/h
- Reverso - 2
- 9,1 millas/h
- Reverso - 3
- 15,5 millas/h
- Accionamiento directo - Adelante 1
- Bloqueo desactivado
- Accionamiento directo - Adelante 2
- 8,5 millas/h
- Accionamiento directo - Adelante 3
- 15,2 millas/h
- Accionamiento directo - Reversa 1
- 5,4 millas/h
- Accionamiento directo - Reversa 2
- 9,6 millas/h
- Accionamiento directo - Reversa 3
- 16,4 millas/h
- Nota
- Velocidades de desplazamiento basadas en neumáticos Michelin 45/65R39 LD D2**L5.
Especificaciones de funcionamiento
- Peso operativo
- 178.517 libras
- Carga útil nominal - Estándar
- 17,5 toneladas (US)
- Carga útil nominal - Elevación alta
- 17,5 toneladas (US)
- Rango de capacidad de la cuchara
- 8,6 m³ - 10,0 m³ (11,25 yd³ - 13,0 yd³)
- Cat Truck Match - Estándar
- 773-775
- Cat Truck Match - High Lift
- 775-777
Sistema hidráulico - Elevación/Inclinación
- Sistema de elevación/inclinación - Circuito
- Control de flujo positivo
- Sistema de elevación/inclinación
- Pistón de cilindrada variable
- Caudal máximo a 1.800 rpm (1)
- 240 gal/min
- Cilindros de doble efecto - Elevación, diámetro y carrera
- 235 mm × 1.287 mm (9,3 in × 50,7 in)
- Cilindros de doble efecto - Inclinación, diámetro y carrera
- 292,1 mm × 820 mm (11,5 in × 32,3 in)
- Sistema piloto
- Bucle abierto y reductor de presión
- Ajuste de la válvula de alivio - Principal
- 507 psi
- Ajuste de la válvula de alivio - Elevación/Inclinación
- 4.786 psi
Tiempos de ciclo hidráulico
- Rack Back
- 4.3 s
- Elevar
- 8.2 s
- Dump
- 2.9 s
- Baja
- 3.7 s
- Flotador inferior hacia abajo
- 3.6 s
- Tiempo total del ciclo hidráulico - Cazo vacío
- 13.8 s
Sistema hidráulico - Dirección
- Sistema de dirección - Circuito
- Piloto, detección de carga
- Sistema de dirección - Bomba
- Pistón, cilindrada variable
- Caudal máximo a 1.400 rpm
- 96,2 gal/min
- Ajuste de la válvula de alivio - Dirección
- 5.004 psi
- Ángulo total de dirección
- 70°
Sistema de aire acondicionado
- Aire Acondicionado
- El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante de gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1,430). El sistema contiene 2,7 kg de refrigerante, lo que supone un equivalente de CO2 de 3,861 toneladas métricas (4,256 toneladas).
Ejes
- Frente
- Fijo
- Trasera
- Trunnion
- Ángulo de oscilación
- 8.5°
Frenos
- Frenos
- ISO 3.450: 2.011
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 294,3 galones (US)
- Sistema de refrigeración
- 54,9 galones (US)
- Cárter del motor
- 20 galones (US)
- Transmisión
- 29,1 galones (US)
- Diferencial - Mandos finales - Delantero
- 71,6 galones (US)
- Diferencial - Accionamientos finales - Traseros
- 68,9 galones (US)
- Llenado de fábrica del sistema hidráulico
- 210 galones (US)
- Tanque hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico
- 68,9 galones (US)
- Depósito hidráulico - Dirección y freno
- 34,9 galones (US)
- Nota
- Todos los motores diésel Tier 4 de la EPA de EE.UU. que no sean de carretera deben utilizar únicamente combustibles diésel de muy bajo contenido en azufre (ULSD) que contengan 15 ppm (mg/kg) de azufre o menos. Las mezclas de biodiésel de hasta B20 (20% de mezcla por volumen) son aceptables cuando se mezclan con 15 ppm (mg/kg) de azufre o l
Rendimiento acústico - Estándar
- Nivel sonoro del operador (ISO 6396:2008)
- 65,5 dB(A)
- Nivel sonoro de la máquina (ISO 6395:2008)
- 115 dB(A)
Rendimiento sonoro - Supresión
- Nivel sonoro del operador (ISO 6396:2008)
- 65,5 dB(A)
- Nivel sonoro de la máquina (ISO 6395:2008)
- 113 dB(A)
Cubos
- Capacidades de los cubos
- 8,6 m³ - 10,0 m³ (11,25 yd³ - 13,0 yd³)
Equipamiento de serie:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Entorno del operador
-
- Aire acondicionado y calefacción con control automático de la temperatura
- Cabina, presurizada insonorizada, estructura de protección (ROPS/FOPS)
- Puerto de alimentación de 12 V para la conexión de un teléfono móvil o un ordenador portátil
- Cat Vision, sistema de cámaras de visión trasera
- Encendedor y cenicero
- Gancho para abrigo
- Controles electrohidráulicos de inclinación y elevación (montados en el asiento)
- Apoyabrazos abatibles
- Calentador y descongelador
- Claxon, eléctrico
- Implementar el bloqueo hidráulico
- Instrumentación, indicadores:
- Temperatura del refrigerante del motor
- Nivel de combustible
- Velocidad de avance
- Marcha
- Temperatura del aceite hidráulico
- Velocímetro/tacómetro
- Temperatura del convertidor de par - Instrumentación, indicadores de advertencia:
- Sistema de alerta de acción, de tres categorías
- Estado de habilitación del modelo de transmisión automática
- Mal funcionamiento de los frenos
- Estado de flotación del cubo
- Estado de apagado retrasado del motor
- Estado de apagado del motor en ralentí
- Mal funcionamiento del motor
- Estado de habilitación del modo de ahorro de combustible
- Bloqueo hidráulico
- Estado de habilitación del embrague de bloqueo
- Nivel bajo de combustible
- Estado del freno de estacionamiento
- Estado de habilitación del control de tracción
- Advertencia del cinturón de seguridad
- Dirección secundaria (si está equipada)
- Estado de bloqueo del acelerador
- Marcha de la transmisión - Teclado, control con luces indicadoras:
- Rango de velocidad del modo de transmisión automática
- Modo de transmisión automática/manual
- Modo de ahorro de combustible
- Desconexión del implemento
- Embrague de bloqueo
- Tracción reducida
- Bloqueo del acelerador - Luz, cúpula (cabina)
- Fiambrera y portabebidas
- Espejos retrovisores (montados en el exterior)
- Asiento, cuero/tela, suspensión neumática, con calefacción/refrigeración
- Cinturón de seguridad, retráctil, 76 mm (3 pulgadas) de ancho
- Sistema de control STIC con bloqueo de la dirección
- Cristales tintados
- Asiento de entrenador con cinturón de seguridad
- Sistema de gestión de la información vital (VIMS) 3G con pantalla de información gráfica: puerto de datos externo, perfiles de operador personalizables, temporizador de ciclos y medición de la producción Cat integral
- Limpiaparabrisas/lavaparabrisas de brazo húmedo (delantero, trasero y de esquina) limpiaparabrisas delantero intermitente
-
- Tren de potencia
-
- Frenos, totalmente hidráulicos, cerrados, de disco de aceite
- Freno de servicio de disco con aceite en el eje
- Freno de estacionamiento electrohidráulico
- Rejillas de drenaje de la caja
- Módulo de emisiones limpias Cat (sólo Tier 4)
- Ventilador de demanda
- Motor Cat C27
- Bomba de cebado de combustible (eléctrica)
- Apagado del motor a nivel del suelo, parachoques
- Silenciadores (bajo el capó) (sólo equivalente a Tier 2)
- Prelimpiador, admisión de aire del motor
- Radiador, modular de aluminio (AMR)
- Sistema de refrigeración separado
- Ayuda al arranque, (éter) anulación manual
- Bloqueo del acelerador
- Convertidor de par, embrague del impulsor con función de embrague de bloqueo y sistema de control de tracción
- Transmisión, cambio planetario de potencia (electrónico) de 534 mm (21 pulgadas) (3F/3R)
-
- Eléctrico
-
- Alarma, respaldo
- Alternador, 150 amperios
- Baterías, sin mantenimiento (2 - 1.400 CCA)
- Convertidor, 10/15 amperios, 24V a 12V
- Conectores de componentes Deutsch
- Sistema eléctrico, 24V
- Control electrónico de la transmisión
- Sistema de iluminación, iluminación halógena (delantera y trasera), escalera de acceso, compartimento del motor
- Arranque, eléctrico
- Bloqueo de arranque en el parachoques
- Toma de corriente para el arranque de emergencia
- Bloqueo de la transmisión en el parachoques
-
- Otros
-
- Inclinación automática del cazo/elevación de patadas ajustable electrónicamente desde la cabina
- Sensor de temperatura del eje
- Desconexión de la batería y receptáculo de arranque, parachoques
- Acoplamiento, juntas tóricas Caterpillar
- Modo económico con acelerador a demanda
- Salida de emergencia de la plataforma
- Motor, cárter, intervalo de 500 horas con CH4
- Funciones de gestión del ralentí del motor:
- Reducción automática del ralentí
- Apagado retardado del motor
- Apagado del ralentí del motor - Guardabarros, acero (delantero)
- Protectores, cárter y tren de potencia
- Puntos de lubricación agrupados/etiquetados
- Enganche, barra de tiro con pasador
- Mangueras, Cat XT™
- Válvulas de muestreo de aceite
- Sistema hidráulico de control de flujo positivo
- Enlace al producto
- Indicadores visuales: depósitos hidráulicos, dirección/ventilador e implemento/freno, y transmisión
- Escalera, acceso trasero izquierdo y derecho
- Dirección, detección de carga
- Patadas en la punta del pie
- Cerraduras de protección contra el vandalismo
- Chimenea Venturi
- Concentración premezclada al 50% de refrigerante de larga duración con protección contra la congelación hasta -34° C (-29° F)
Equipamiento opcional:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Tren de potencia
-
- Anticongelante de -50° C (-58° F)
- Sistema de cambio de aceite del motor, alta velocidad, Wiggins
- Calentador del bloque del motor 120V o 240V
- Enfriamiento de alta temperatura - software
-
- Entorno del operador
-
- Prelimpiador de cabina, accionado
- Radio AM/FM/CD/MP3
- Radio Sirius por satélite con Bluetooth
- LED estroboscópico de advertencia
- Radio CB preparada
- Parasol de ventana
-
- Varios anexos
-
- Guardabarros delantero y trasero
- Sistema de llenado rápido de combustible (Shaw-Aero)
- Tope de oscilación del eje
- Soportes de cabina de alta resistencia
Especificaciones
Motor
- Modelo de motor
- C27 Cat®
- Velocidad nominal
- 1.800/min.
- Potencia del motor - ISO 14396
- 752 CV
- Potencia bruta - SAE J1995
- 766 CV
- Potencia neta - SAE J1349 - Ambiente estándar
- 699 CV
- Potencia neta - SAE J1349 - Alta temperatura ambiente
- 648 CV
- Perforación
- 5,4 pulgadas
- Golpe
- 6 en
- Desplazamiento
- 1.649,5 in³
- Par máximo - 1.200 rpm
- 2.624 lb/pie
- Aumento del par motor
- 18 %
- Emisiones
- Normativa sobre emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Fase V de la UE o equivalente Tier 2 de la EPA de EE.UU. y Fase II de la UE
Transmisión
- Tipo de transmisión
- Cat cambio de poder planetario
- Adelante - 1
- 4,5 millas/h
- Adelante - 2
- 8,3 millas/h
- Adelante - 3
- 14,2 millas/h
- Reverso - 1
- 4,9 millas/h
- Reverso - 2
- 9,1 millas/h
- Reverso - 3
- 15,5 millas/h
- Accionamiento directo - Adelante 1
- Bloqueo desactivado
- Accionamiento directo - Adelante 2
- 8,5 millas/h
- Accionamiento directo - Adelante 3
- 15,2 millas/h
- Accionamiento directo - Reversa 1
- 5,4 millas/h
- Accionamiento directo - Reversa 2
- 9,6 millas/h
- Accionamiento directo - Reversa 3
- 16,4 millas/h
- Nota
- Velocidades de desplazamiento basadas en neumáticos Michelin 45/65R39 LD D2**L5.
Especificaciones de funcionamiento
- Peso operativo
- 178.517 libras
- Carga útil nominal - Estándar
- 17,5 toneladas (US)
- Carga útil nominal - Elevación alta
- 17,5 toneladas (US)
- Rango de capacidad de la cuchara
- 8,6 m³ - 10,0 m³ (11,25 yd³ - 13,0 yd³)
- Cat Truck Match - Estándar
- 773-775
- Cat Truck Match - High Lift
- 775-777
Sistema hidráulico - Elevación/Inclinación
- Sistema de elevación/inclinación - Circuito
- Control de flujo positivo
- Sistema de elevación/inclinación
- Pistón de cilindrada variable
- Caudal máximo a 1.800 rpm (1)
- 240 gal/min
- Cilindros de doble efecto - Elevación, diámetro y carrera
- 235 mm × 1.287 mm (9,3 in × 50,7 in)
- Cilindros de doble efecto - Inclinación, diámetro y carrera
- 292,1 mm × 820 mm (11,5 in × 32,3 in)
- Sistema piloto
- Bucle abierto y reductor de presión
- Ajuste de la válvula de alivio - Principal
- 507 psi
- Ajuste de la válvula de alivio - Elevación/Inclinación
- 4.786 psi
Tiempos de ciclo hidráulico
- Rack Back
- 4.3 s
- Elevar
- 8.2 s
- Dump
- 2.9 s
- Baja
- 3.7 s
- Flotador inferior hacia abajo
- 3.6 s
- Tiempo total del ciclo hidráulico - Cazo vacío
- 13.8 s
Sistema hidráulico - Dirección
- Sistema de dirección - Circuito
- Piloto, detección de carga
- Sistema de dirección - Bomba
- Pistón, cilindrada variable
- Caudal máximo a 1.400 rpm
- 96,2 gal/min
- Ajuste de la válvula de alivio - Dirección
- 5.004 psi
- Ángulo total de dirección
- 70°
Sistema de aire acondicionado
- Aire Acondicionado
- El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante de gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1,430). El sistema contiene 2,7 kg de refrigerante, lo que supone un equivalente de CO2 de 3,861 toneladas métricas (4,256 toneladas).
Ejes
- Frente
- Fijo
- Trasera
- Trunnion
- Ángulo de oscilación
- 8.5°
Frenos
- Frenos
- ISO 3.450: 2.011
Capacidades de recarga de servicio
- Depósito de combustible
- 294,3 galones (US)
- Sistema de refrigeración
- 54,9 galones (US)
- Cárter del motor
- 20 galones (US)
- Transmisión
- 29,1 galones (US)
- Diferencial - Mandos finales - Delantero
- 71,6 galones (US)
- Diferencial - Accionamientos finales - Traseros
- 68,9 galones (US)
- Llenado de fábrica del sistema hidráulico
- 210 galones (US)
- Tanque hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico
- 68,9 galones (US)
- Depósito hidráulico - Dirección y freno
- 34,9 galones (US)
- Nota
- Todos los motores diésel Tier 4 de la EPA de EE.UU. que no sean de carretera deben utilizar únicamente combustibles diésel de muy bajo contenido en azufre (ULSD) que contengan 15 ppm (mg/kg) de azufre o menos. Las mezclas de biodiésel de hasta B20 (20% de mezcla por volumen) son aceptables cuando se mezclan con 15 ppm (mg/kg) de azufre o l
Rendimiento acústico - Estándar
- Nivel sonoro del operador (ISO 6396:2008)
- 65,5 dB(A)
- Nivel sonoro de la máquina (ISO 6395:2008)
- 115 dB(A)
Rendimiento sonoro - Supresión
- Nivel sonoro del operador (ISO 6396:2008)
- 65,5 dB(A)
- Nivel sonoro de la máquina (ISO 6395:2008)
- 113 dB(A)
Cubos
- Capacidades de los cubos
- 8,6 m³ - 10,0 m³ (11,25 yd³ - 13,0 yd³)
Características estándar/opcionales
Equipamiento de serie:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Entorno del operador
-
- Aire acondicionado y calefacción con control automático de la temperatura
- Cabina, presurizada insonorizada, estructura de protección (ROPS/FOPS)
- Puerto de alimentación de 12 V para la conexión de un teléfono móvil o un ordenador portátil
- Cat Vision, sistema de cámaras de visión trasera
- Encendedor y cenicero
- Gancho para abrigo
- Controles electrohidráulicos de inclinación y elevación (montados en el asiento)
- Apoyabrazos abatibles
- Calentador y descongelador
- Claxon, eléctrico
- Implementar el bloqueo hidráulico
- Instrumentación, indicadores:
- Temperatura del refrigerante del motor
- Nivel de combustible
- Velocidad de avance
- Marcha
- Temperatura del aceite hidráulico
- Velocímetro/tacómetro
- Temperatura del convertidor de par - Instrumentación, indicadores de advertencia:
- Sistema de alerta de acción, de tres categorías
- Estado de habilitación del modelo de transmisión automática
- Mal funcionamiento de los frenos
- Estado de flotación del cubo
- Estado de apagado retrasado del motor
- Estado de apagado del motor en ralentí
- Mal funcionamiento del motor
- Estado de habilitación del modo de ahorro de combustible
- Bloqueo hidráulico
- Estado de habilitación del embrague de bloqueo
- Nivel bajo de combustible
- Estado del freno de estacionamiento
- Estado de habilitación del control de tracción
- Advertencia del cinturón de seguridad
- Dirección secundaria (si está equipada)
- Estado de bloqueo del acelerador
- Marcha de la transmisión - Teclado, control con luces indicadoras:
- Rango de velocidad del modo de transmisión automática
- Modo de transmisión automática/manual
- Modo de ahorro de combustible
- Desconexión del implemento
- Embrague de bloqueo
- Tracción reducida
- Bloqueo del acelerador - Luz, cúpula (cabina)
- Fiambrera y portabebidas
- Espejos retrovisores (montados en el exterior)
- Asiento, cuero/tela, suspensión neumática, con calefacción/refrigeración
- Cinturón de seguridad, retráctil, 76 mm (3 pulgadas) de ancho
- Sistema de control STIC con bloqueo de la dirección
- Cristales tintados
- Asiento de entrenador con cinturón de seguridad
- Sistema de gestión de la información vital (VIMS) 3G con pantalla de información gráfica: puerto de datos externo, perfiles de operador personalizables, temporizador de ciclos y medición de la producción Cat integral
- Limpiaparabrisas/lavaparabrisas de brazo húmedo (delantero, trasero y de esquina) limpiaparabrisas delantero intermitente
-
- Tren de potencia
-
- Frenos, totalmente hidráulicos, cerrados, de disco de aceite
- Freno de servicio de disco con aceite en el eje
- Freno de estacionamiento electrohidráulico
- Rejillas de drenaje de la caja
- Módulo de emisiones limpias Cat (sólo Tier 4)
- Ventilador de demanda
- Motor Cat C27
- Bomba de cebado de combustible (eléctrica)
- Apagado del motor a nivel del suelo, parachoques
- Silenciadores (bajo el capó) (sólo equivalente a Tier 2)
- Prelimpiador, admisión de aire del motor
- Radiador, modular de aluminio (AMR)
- Sistema de refrigeración separado
- Ayuda al arranque, (éter) anulación manual
- Bloqueo del acelerador
- Convertidor de par, embrague del impulsor con función de embrague de bloqueo y sistema de control de tracción
- Transmisión, cambio planetario de potencia (electrónico) de 534 mm (21 pulgadas) (3F/3R)
-
- Eléctrico
-
- Alarma, respaldo
- Alternador, 150 amperios
- Baterías, sin mantenimiento (2 - 1.400 CCA)
- Convertidor, 10/15 amperios, 24V a 12V
- Conectores de componentes Deutsch
- Sistema eléctrico, 24V
- Control electrónico de la transmisión
- Sistema de iluminación, iluminación halógena (delantera y trasera), escalera de acceso, compartimento del motor
- Arranque, eléctrico
- Bloqueo de arranque en el parachoques
- Toma de corriente para el arranque de emergencia
- Bloqueo de la transmisión en el parachoques
-
- Otros
-
- Inclinación automática del cazo/elevación de patadas ajustable electrónicamente desde la cabina
- Sensor de temperatura del eje
- Desconexión de la batería y receptáculo de arranque, parachoques
- Acoplamiento, juntas tóricas Caterpillar
- Modo económico con acelerador a demanda
- Salida de emergencia de la plataforma
- Motor, cárter, intervalo de 500 horas con CH4
- Funciones de gestión del ralentí del motor:
- Reducción automática del ralentí
- Apagado retardado del motor
- Apagado del ralentí del motor - Guardabarros, acero (delantero)
- Protectores, cárter y tren de potencia
- Puntos de lubricación agrupados/etiquetados
- Enganche, barra de tiro con pasador
- Mangueras, Cat XT™
- Válvulas de muestreo de aceite
- Sistema hidráulico de control de flujo positivo
- Enlace al producto
- Indicadores visuales: depósitos hidráulicos, dirección/ventilador e implemento/freno, y transmisión
- Escalera, acceso trasero izquierdo y derecho
- Dirección, detección de carga
- Patadas en la punta del pie
- Cerraduras de protección contra el vandalismo
- Chimenea Venturi
- Concentración premezclada al 50% de refrigerante de larga duración con protección contra la congelación hasta -34° C (-29° F)
Equipamiento opcional:
-
- Nota
-
- El equipamiento estándar y opcional puede variar. Consulte a su distribuidor Cat para más detalles.
-
- Tren de potencia
-
- Anticongelante de -50° C (-58° F)
- Sistema de cambio de aceite del motor, alta velocidad, Wiggins
- Calentador del bloque del motor 120V o 240V
- Enfriamiento de alta temperatura - software
-
- Entorno del operador
-
- Prelimpiador de cabina, accionado
- Radio AM/FM/CD/MP3
- Radio Sirius por satélite con Bluetooth
- LED estroboscópico de advertencia
- Radio CB preparada
- Parasol de ventana
-
- Varios anexos
-
- Guardabarros delantero y trasero
- Sistema de llenado rápido de combustible (Shaw-Aero)
- Tope de oscilación del eje
- Soportes de cabina de alta resistencia